-
"The thing is that consumers' or the way they are buying has all changed already.
VOA: standard.2009.12.20
-
Kant calls it "purposiveness"--that is to say, the way in which the thing is organized according to some sort of guiding pattern.
康德称之为，“合目的性“，也就是说，依据某种引导型结构,组织事物的方式。
-
Well, as an actor, you see, the thing is, I'm at the level of my career now is,
嗯，作为演员，你瞧，事实就是，我做到这个层次了，
-
Pieter Hoff says the nice thing about the siphons is that, once collected, the water is not able to evaporate anymore.
VOA: special.2010.07.13
-
This guy--I don't know who he is but he seems to be on a lot of these things but the thing is you don't need to rely on him.
这个家伙，我不知道他是谁,不过他看起来在很多这类地方出现,但你不必依赖他做的表情。
-
But if irrigation fails, the best thing to do is to go to a health careprovider for professional assistance.
VOA: special.2010.03.31
-
There's this whole sense that the thing is precarious and you'd better kind of mind your Ps and Qs, or whatever the expression is, and be a good person or this whole thing could kind of be literally flooded away.
从这个场景中可以看出堤坝相当不稳定,你最好想想干过什么缺德事儿,或者捅过什么篓子之类的,总之得做个好人,否则,这整个城市就可能真会被大水冲走
-
Mister Bandelier saw the ruins of the ancient pueblo or village and said "This is the grandest thing I ever saw."
VOA: special.2010.07.05
-
You don't have to include a statement of what the thing is you don't like to do.
你不用明确说明那些你不愿意做的事情。
-
It was the answer we had trouble with." (LAUGHTER) Jack Benny said "The show itself is the important thing.
VOA: special.2009.10.11
-
If it was an unordered list, we were basically stuck with linear search. Got to walk through the whole list to see if the thing is there.
如果是一个未排序的列表,基本上我们就只能使用线性搜索了,通过遍历整个列表来查看。
-
The important thing,says one expert, is to find the right tree for the right place for the right use.
VOA: special.2009.09.01
-
The thing is still not dominated and we could still have done exactly the same analysis, and actually you can see I'm not very far off in the numbers I made up, but things are not perfectly symmetric.
这虽然不能成为劣势策略,但我们还是能得出一样的分析结果,实际上这和我编的数字相差也不是很远,凡事并不总是绝对对称的嘛
-
"I think the most important thing about the house is just how much energy it really does conserve.
VOA: special.2009.10.27
-
the economy begins to recover, and then Hoover and the Congress decided what to do to fix things and they immediately make things worse, and Franklin Roosevelt comes in and keeps fixing it and keeps fixing it and keeps fixing it and the thing is bad bad bad.
经济开始复苏，然而胡佛和国会,却决定开始干预,并且他们一出手就把事情弄得很糟，然后富兰克林上任,不断再修理,不断修理不断修理,情况还是很糟糕很糟糕。
-
"The most important thing from my perspective is making sure the American people understand we don't have two sets of rules here.
VOA: special.2009.02.06
-
The thing is I have to work at the same time as the party.
问题是，开派对那会儿，我还得工作。
-
"A lot of time homeless children's families are in chaos and homework is the last thing that parents want to be worrying about."
VOA: special.2011.01.27
-
Listen. The thing is, she is lying to you.
听着，事实是，她在骗你。
-
Do you see now.'" The American writer, Robert Penn Warren says about Faulkner, "The important thing is the presence of the idea of truth.
VOA: special.2010.01.03
-
For Gadamer the important thing is that the meaning be true, right, and that's where the distinction essentially lies.
对伽达默尔来说重要的是真实的意义，这就是二者的不同之处的核心。
-
Experts say the most important thing is to keep the individual safe until the seizure stops.
VOA: special.2010.10.26
-
And the second thing is that the observer is part of the observation through that interaction.
第二件事是观测者,是内部反应的观察资料的一部分。
-
But she says the most important thing about jazz is that it is about right now.
VOA: special.2010.04.09
-
Suppose we conjecture that the only thing intrinsically valuable is pleasure and the only thing intrinsically bad is pain.
假设我们推测出唯一,拥有固有价值的东西是快乐,唯一一样自身是坏的东西是痛苦。
-
If something is new and improved, we say it is the best thing since sliced bread.
VOA: special.2011.02.20
-
And he did. But the important thing is that they had to have a translator for him in the 1840s.
他也是这样讲的,关键是,在1840年代还得给他找个翻译
-
The first thing a passenger sees on the Cape May coast is the area's famous lighthouse.
VOA: special.2009.06.01
-
When we talk about resonance structures, we're talking about cases that have the same arrangement of atoms the key is the atoms are the same, and the thing that is different is the arrangement of electrons here.
当我们讨论共振结构的时候，我们讨论的是原子排布相同情况,关键在于原子是相同的，不一样的只是电子排布。
-
The interesting thing is that it means that the value of consol moves inversely to the interest rate.
有趣的是,它意味着,债务的价值向着利率的相反方向变化
应用推荐