As I began the 4th row, I heard Fortunato begin to shake the chains that held him to the wall.

VOA: special.2009.02.07

And if the distance between the wall and the dam was large in comparison to the wavelength then what happens?

如果水槽壁,和屏障之间的距离,大于波长,会导致什么？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

and to kind of throw away my ideas that are perhaps a bit too creative, a bit too off the wall.

放弃我那些过于新奇、太异类的想法。

发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

Farther up the path are more cave homes with ruins of small stone rooms next to the wall of the canyon.

VOA: special.2010.07.05

In the long run, we want The Wall Street Journal and so I guess that-- we just have to accept that.

但从长远来说,我们需要《华尔街日报》,所以我想,我们必须得接受

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Almost twenty-five years later, Pope Paul the Third asked Michelangelo to paint the wall of the Sistine Chapel above the altar.

VOA: special.2010.02.03

There are many kinds of work. There's electrical work, take the motor, you plug it into the wall, electricity makes the fan go around, that's electrical work. There's magnetic work.

我们复习一下大一,学过的功的概念：,物体在力的作用下，运动了一段距离。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

For example, a murderer might have blood or dirt on his or her hands which leaves prints on the wall.

VOA: special.2010.05.05

And so the photons hitting the wall actually put pressure on the wall, but the pressure is so low.

所以光子碰撞墙面,事实上在对墙加压，但只是压力很小。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

and insanity incites to action. With no definite plan and acting like a madman, Murlock ran quickly to the wall.

VOA: special.2009.10.31

Quotation number two, the Wall Street Journal "The stimulus won't do much for the economy, . but is driving a higher deficit.

第二个引述来自华尔街日报,“这一刺激计划并不见得能刺激经济发展，反而大大增加了财政刺字。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Some of the hoodoos have interesting shapes and names, like Thor's Hammer,the Hunter, and the Wall of Windows.

VOA: special.2009.04.15

The first step in the process is when I was Deputy WHCF, that I put on the wall a big white board calendar.

程序的第一步是,当我还是办公室副主任，我在墙上安了个,白色的日历板。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Sandblasted into the wall are images from photographs of more than two thousand five hundred support troops.

VOA: special.2009.05.25

And of course, the physicalist's suggestion is there isn't anything on the other side of the wall.

物理主义者的看法就是,墙的另一边什么也没有

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But John Mullins of the London Business School, writing in the Wall Street Journal, says most business plans are never even fully read.

VOA: special.2009.06.26

You will have to shed the tears and you've got to bang your head on the wall and go through your own private struggle.

你们也要激动到流泪,懊悔到用脑袋撞墙,兴奋挣扎都要亲身经历

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Sue obeyed. After the beating rain and fierce wind that blew through the night, there yet stood against the wall one ivy leaf.

VOA: special.2009.08.01

They threw me up against the wall and checked me out, because I was a kid and I wanted to go there and see, just for the purpose of history, of being there.

他们把我推到墙上开始检查,因为我是个孩子而且我想去那看看,就是为了见证历史,亲身体验

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Mister Parks held the worker to the wall of the canyon until others came to help.

VOA: special.2009.08.12

When you go into a restaurant now, unless you want to go look at a board on the wall or get a pamphlet that may be hard to find, or go to the website, it's going to be pretty hard to know what you're eating in those foods.

现在当我们去餐馆吃饭时,除非看一看墙上的菜单板,或者是去翻往往很难找到的宣传册,再或者去网站查看,否则很难知道,我们在进餐时到底摄入了些什么成分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A book drop is the small metal door in the wall of the building where people can return books when the library is closed.

VOA: special.2009.02.23

And if you don't put the plaque on the wall, they won't give the money.

如果你不给他们致谢的匾额，他们就不给你钱。

不平等的赞助入学 - SpeakingMax英语口语达人

I hurried to put the last stone into the wall and put the cement around it.

VOA: special.2009.02.07

it doesn't really, it doesn't really lean into the room very well. It's just a painting on the wall, and you see it as a painting.

它并不是真的与房间融合得很好。它只是墙上的一幅画，而且你只把它当做一幅画。

喜欢的艺术家 - SpeakingMax英语口语达人

Use a syringe device to gently direct water against the wall of the ear canal.

VOA: special.2010.03.31

It's annoying because your brains are wired up so that that baby cry is going to drive you up the wall.

它干扰到了，因为大脑接到信号,孩子哭是向你发出信号。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

An old ivy vine, going bad at the roots, climbed half way up the wall.

VOA: special.2009.08.01

In the case of Nimes, N-I-M-E-S, which was largely a Protestant town, they knocked down the wall so the Protestants of Nimes could not defend themselves against this all-conquering Catholic monarch.

以尼姆为例,那儿曾经是一座新教徒的城市,但统治者们拆毁了围墙,所以新教徒们再也无法对抗,所向无敌的天主教统治者了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

One person says, "I think the wall should be painted blue."

一人说，“我觉得这墙应该刷成蓝色。”

I agree课堂 - SpeakingMax英语口语达人