(CHURCH BELL TOLLING) MAN: There you go.
VOA: standard.other
See this happens every semester that the chuckles, the grimaces, kind of roll through the crowd as people catch on, but there you go.
每学期学生们看到这,就会偷笑或者做鬼脸之类的,不过你们随意。
But they know that we need the transportation and that we will pay for it, so there you go.
但他们知道,我们需要交通工具,我们会为之付钱的,所以你就知道了。
One of the men turned to another and ordered: "Go in there,Stumpy,and see what you can do."
VOA: special.2009.06.06
On page 206, she says, well, "There you go sneering now!"
在206页,她说,“你又在嘲笑了是吗!“
There are many national parks and game reserves in Africa where you can go on safari.
VOA: special.2009.08.19
If you could stand up: stand up and shout. There you go.
你站起来大声说出来吧,开始吧
You can rent a car to get there, or go on a tour bus.
VOA: special.2009.09.21
I'm going to go there initially, so I can move this over here, so I can get the base part of that over there, I want to put that one there before I put this over here, finally I get to the point where I can move the bottom one over now I've got to be really careful to make sure that I don't cover up the bottom one in the wrong way before I get to the stage where I wish they were posts and there you go.
我要先把其他的放到多余的柱子上,然后把最底下的放到目标柱子上,我要在把除了最底下的圆盘,其他的圆盘挪过来之前,把最下面的圆盘放在这儿,因此我得出了最下面的盘子,应该如何摆放的结论,当我没得到其他盘子的正确摆放位置的时候,要很小心的确认没把错误的盘子,放在最下面的盘子上面。
But the old man stopped me. "Why do you want to go there,sir?"
VOA: special.2010.06.12
There you go.
那就是了
Why do you stand there so stupidly? go to bed."
VOA: special.2010.09.11
There you go. She likes to play in the sand.
她喜欢去沙滩玩。
At times of crisis when everything is collapsed you know,there is no, people don't know where to go,"
VOA: standard.2010.01.20
So, this is what happens. You go to the website, there's all these bars down the side, so there's lecture videos.
事情就是这样,你们访问这个网站,在下边有这些栏,还有上课的视频。
If you go into the villages, the name Michael Jackson has been spread all around there."
VOA: standard.2009.06.26
You can go online and sign up there but you're still shopping so we're not starting sections tonight.
你可以上网去注册一下,不过既然目前还在选课阶段,所以今天晚上我们不开始章节的讨论
"If you go back to 2001, there were huge numbers of terrorists, under Taliban control, being trained in terrorist training camps to target this country and others,".
VOA: standard.2009.08.02
Yeah. There are many, many lab times and you have to go to the website for the lab.
实验室有很多的开放时间,你得去实验室网站上看看
If you are not religious, you can imagine something else. And if you don't believe there is anything there at all then probably it is not the movie you should go see,I guess."
VOA: standard.2010.01.08
You can go there and say, I want to buy stocks, and the broker will say fine, we'll set up an account for you.
你去那说,我想买股票,经纪人说,没问题,先给你建个账户
"We do not want poster boys. We do not want people looking at posters and see them saying HIV kills and so forth But,we want to use their glamour, you know,to go out there and talk about HIV."
VOA: standard.2010.05.29
Then finally, down we go to Sicily and there you have the east coast.
最后,我们来到,西西里岛东海岸
"One of the jobs of the president, whether you are named Bush or Obama, is to go out there and reassure people and to show you are in charge and to send a signal to potential enemies out there that this will not be tolerated by any American leader, and they did not project that power effectively,".
VOA: standard.2010.01.06
But,in those days in high school-- but anyway, there we go--you'd go and do these things, and it would be a big sort of public spectacle,a spectacle.
不过那时候的高中--无论如何,就是那样--你必须去做这样的事情,那是个大型的公共活动
"We are able to do these transplants locally. We have got the expertise in this country and the only thing that we needed to do is to publicize and tell them, 'Yes,you do not have to spend all the money and go outside there, leave the comfort of your country and the beloved ones to have the transplants outside there - we can do it here."
VOA: standard.2010.05.30
They only mean go there when you're inside the curly braces.
只有在花括号里时,意思才是定位到那里去。
Were you there? Were you able to go to the graduation?
你去了吗?
There are whole catalogs that you go to and buy restriction enzymes.
我们已经可以从整本的目录上,挑选购买限制性内切酶
You've got to spend the time to make sure that everything is well defined before you start trying to work out these problem More about the path. There are a couple ways you could go through that pass If I look at this smooth path here.
你要花时间确认,在你开始尝试解题前,切已经被很好地定义,关于路径还有些问题,你可以用两种不同的方式经过这条路径,看这条平滑的路径。
应用推荐