The extended-through-space train I pick out at the end of our walk is the same as the extended-through-space train that I picked out at the beginning of our walk.

走到末尾的时候,我谈到的贯穿空间的火车,和一开始我谈到的,是同一辆。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The extended-through-space train that I'm picking out when I pointed the locomotive turns out to be a different train from the extended-through-space train I picked out when I pointed to the caboose.

当我指着火车头,所提到的贯穿空间的火车,和我指着火车尾,所提到的贯穿空间的火车,不是同一辆。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I was picking out some entire extended-through-space train.

我是谈论整辆,贯穿空间的火车。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Some entire extended-through-space train.

整辆贯穿空间的火车。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选