At first, nineteen-year-old Kevin Schumann easily avoided large, inflatable dolls thrown in front of the car to represent children.
VOA: special.2010.07.01
I've thrown away most of the array- most of the list, I shouldn't say array- most of the list. All right?
我已经把数组的大部分都排除了-,列表的大部分-,我不应该说数组-列表的大部分?
because it helped me transition more easily than if I were just, you know, thrown into the East Coast,
比起被关在东海岸的学校,它能更容易地让我转变,
Brian Jungen was influenced to make the work after seeing old broken chairs that had been thrown away in the street.
VOA: special.2009.11.13
This normal weight animal like this has its whole equilibrium thrown off, its homeostasis thrown off when its dietary conditions change.
在饮食条件发生变化时,这些正常体重动物的生理平衡被打破,于是摈弃了原来的平衡饮食
It seemed as if a heavy body was thrown against the table with a force that pushed against his chest.
VOA: special.2009.10.31
What is it you have to know about this object that was thrown, I claim, is the initial location of the object and the initial velocity.
关于这个物体,我们需要了解什么,我要强调的,就是这个物体的初位置和初速度
Blinded by a meaningless imperfection and an impossible goal, Aylmer had thrown away her life and with it his chance for happiness.
VOA: special.2009.09.26
It is true that we're seeing some people thrown out of their houses, in some cases, because of some rather questionable financial practices that got people into mortgages that they shouldn't have gotten into.
确实我们看到有些人,被赶出他们的房子,在有些案例中,确实是有些有问题的金融操纵,使人们背上,本不该背负的债务。
He was thrown from a taxi. After recovering, he moved to the state of Kansas, and met United States Senator Sam Brownback.
VOA: special.2010.07.05
The myth, perpetuated by De Gaulle, the big guy, was that in France everybody had resisted except for a few elites, and then France had risen up to follow his great shadow and had thrown off the oppressor and founded a republic.
传说中,这也被戴高乐延续了,大个子,在法国每个人,除了一小撮精英以外都参与了抵抗,然后法国跟随着他的光辉,崛起了,赶走了压迫者,建立了共和国
LCROSS will then study the soil thrown up to ten kilometers above the lunar surface before it too crashes into the moon.
VOA: special.2009.09.30
And so suddenly, you are thrown into a pool of so many other incredibly intelligent, driven people, and
所以,突然之间,你发现周围人都是绝顶聪明,都是劲头十足的人,
As a young man he made jewelry out of thrown away objects and sold it in local restaurants.
VOA: special.2010.04.14
What is punishment? To be thrown out of Eden, to be thrown out of this isolated condition of perfection.
是什么样的惩罚,就是被赶出伊甸园,被剥夺了这种完美的世外桃源生活
One shows the remains of a dying star four thousand light years away which has thrown off a cloud of glowing hydrogen gas.
VOA: special.2009.09.30
That's the Matthew effect, those who hath little get even that taken away and thrown into prison.
这就是马太效应,没有的,连他所有的也要夺走,关进监牢里。
Most importantly, he made sure Ramirez's art survived and was not thrown away by hospital workers.
VOA: special.2010.04.14
I said those strategies that were a best response to things that have now been thrown away, but not best response otherwise, I can throw those away too.
这些策略是已被我们的剔除策略的,最佳对策,但仍不是最佳对策,我就剔除它们
He got that name ecause any man who rode that horse would be thrown off and killed and his wife would become a widow.
VOA: special.2009.11.28
Well, so far we've had two models that have been thrown out to you: From polytheism's worship of many gods there's a natural evolution to henotheism's elevation of one god to a supreme position.
目前,我已经给你们提出了两种模型:,从崇拜众多神灵的多神论,自然进化到一神论,唯一的至高无上的神。
I sat there as surprised as if he had thrown a rock in my face!
VOA: special.2009.02.14
I also got a dog by it being thrown into a car.
有人把狗扔进我的车里,我就这样有了一只狗。
It includes thrown away objects collected from old stores in Chinatowns across the United States.
VOA: special.2010.03.03
And it's at this point, and I think it's, importantly, not before this point, that Milton's able to throw himself fully into that eroticized conjecture, that catalog of all the flowers that was to be thrown onto the hearse bearing Lycidas' body that we looked at last time.
此时,我认为,弥尔顿能够让他自己完全,投入那种情色的推测中去,投入到那种所有的花儿,都被投入到我们最后见到的,的骸骨中去,是非常重要的。
"I knew of course that when examined again he would fail and be thrown out.
VOA: special.2009.01.03
but in the presence of the modern food environment that provides access to these things, and to foods like a pop tart with fifty-six different things in it, the body gets thrown off.
但在如今的饮食环境中,我们可以随时接触到像是果酱馅饼,这样的集五十六种成分于一身的食物,但却不利于身体健康
Even when people are present, the birds reportedly eat food that has been thrown away.
VOA: special.2010.03.02
However, there are light arm troops made up of those too poor to be in the phalanx, who do use projectiles and the projectiles are arrows, javelins, or stones thrown by slings.
然而的确有轻装部队,由没法进入方阵的穷人组成,他们使用投掷武器,包括弓箭,投枪,或者绳索绑着的石头
So some of the strategies that we didn't throw away were best responses to things, but the things they were best responses to have now been thrown away.
这些没有被剔除的策略,是某种情况下的最佳对策,但剩余的最佳对策现在可能也要被剔除
应用推荐