They had this little jingle out there, just a little bit of this, and then you were supposed to say, "TJ Maxx."

他们有一小段广告音乐,就这么短,紧接着你就说TJ Maxx

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Here is one I remember. A couple of years ago there was a clothing store called TJ Maxx.

这里我想到一个例子,几年前,有一家服饰店叫TJ Maxx

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I'll remember TJ Maxx forever because of this guy's little syncopation.

这让我一辈子都忘不了TJ Maxx,因为这个小小的切分音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选