It may last a few seconds, but it can get worse and worse with age, leading to a heart attack or stroke.
VOA: special.2010.02.17
We want to be more--a bit more sophisticated than that, if you will, and use other terms, so we'll talk generally about Beethoven's composition or Beethoven's piece or Beethoven's work or his master work or chef d'oeuvre or however fancy you want to get with it.
我们想用些更精确的词藻,用其他措辞表现,我们一般会说贝多芬的音乐创作,或贝多芬的乐章,贝多芬的乐曲,他的杰作,或名曲,或是任何你想到的花哨词汇称呼它
And you just go to get a bread, and you're like carrying it with you, but yeah.
你只要去弄个面包,你也会喜欢那样拿着,但是……就是那样子的。
The problem may last a few seconds, but it can get worse and worse with age, leading to a heart attack or stroke.
VOA: special.2010.03.02
It's impossible to get away with such an awkward reading, but that's the reading that the metrical form is pushing us into producing.
但不得不读的这么这么别扭,抑扬格的韵律格式迫使我们这样读。
It is a way to get scientists to talk with the general public about what they do.
VOA: special.2010.05.14
So actually, the problem with static semantics is you'd like it to catch everything, you don't always get it.
因此实际上,你希望静态语义检查,能捕获所有的错误,但是经常结果不是这样的。
"If you get a doctor who is away in the village and has come across a case he or she thinks is beyond him or her, why cannot that doctor be able to link up easily with a senior doctor in Korle Bu to get advice on it?
VOA: special.2009.06.17
Now I suppose it's my reluctance to get into the intricacies of questions having to do with applied theory that makes me prefer to keep it simple.
我不愿意在,应用理论上纠结,因此想把它简单化。
It took me five Olympics just to get a bronze, and here he is in his second with a gold."
VOA: standard.2010.02.28
And this is the same periodic table that you're going to get in your exams, so it's good to practice doing your problem-sets with that periodic table so you're not relying on having the double check right there of seeing what the electron configuration is.
这也是你们考试时会用到的相同的表,这样你们就不会,所以使用周期表来做问题集,是很好的练习,这样你们就,不会依赖于再次确认,电子构型是什么了。
With so much concern over the swine flu, it is hard to believe anyone would want to get it on purpose.
VOA: standard.2009.12.18
Whereas If our engine is large, we are much more likely to get up that hill, and to do it gracefully with relative ease.
但如果我们的引擎够大,要上那山就容易得多,不费吹灰之力就能做到。
He encourages people to get involved with their food, whether it's fruits and vegetables or a loaf of peasant bread.
VOA: standard.2010.07.16
.. What I'm going to do now-- let's start out with the case where-- now it's going to get a little bit more complicated if we drop the independence assumption.
我现在要做的是-,让我们从案例开始-,接下来的情况会比刚才的复杂一点,因为我们去掉了“相互独立“这一前提假设。
"You're not going to get more affordable than it is right now, with the combination of interest rates and the home prices.
VOA: standard.2010.03.02
It's totally legit to cull a function, get back a value, do nothing with it other than compare it to another value.
挑选一个函数是完全合法的,返回一个值,用它来做些事情而不是用它与其它的值比较。
Guitarist and harmonica player Larry Testerman says it is a chance to get together with like-minded enthusiasts.
VOA: standard.2010.05.28
Part of the problem with using operant conditioning with babies is it's difficult to get them to behave in any systematic way.
应用操作性条件作用的部分问题在于,很难使婴儿们按照系统的方式行动
"And it looks like it is only going to get worse with no strong imposition of security or authority even after the election."
VOA: standard.2009.09.10
And it basically talks about ways to get more in touch with your creative side.
基本上,它就是讲了一些如何激发你创新一面的方法。
He was sitting at his desk so it was very hard to get him out with all the rubble and wood around him,"
VOA: standard.2010.01.20
How long does it take you to get to your destination with Eurostar?
你坐欧洲之星去目的地要花多长时间?
So you've got to get it around the track,". Bolt has been blessed with amazing talent, and his height gives him a long stride.
VOA: standard.2009.08.21
He had a tube with electrodes potted in it filled with atomic hydrogen. And by applying a voltage, he was able to get the gas to glow.
那是个装满了氢原子并含有电极的管子,通过增加一个电压,他让气体燃烧起来了。
"A science caf, it's a concept that actually started in Europe, and it was an idea to get scientists engaged in an informal conversation with the general public."
VOA: standard.2010.05.04
It's a simple problem, but I just want to do it so you get used to working with vectors.
这是个简单的问题,但我还是想做一下好让你们习惯矢量运算
"We have had depressions," "We have had recessions. It is a boom and bust cycle that we are having and people are starting to get fed up with it."
VOA: standard.2009.03.29
You could run through a little loop to say keep trying until you get one. But one of the ways I could deal with it is what's shown here.
你可以运行一个小循环来不断地做,直到得到一个输入,但你应该做的是弄明白这里到底要干什么。
But now, it has come to light that they are the ones that do get credit for first really coming up with this idea of a spin quantum number, and it's interesting to think about how the politics work in different discoveries, as well as the discoveries themselves.
但现在我们,知道他们是,最先想出自旋量子数,这个概念的人,看各种发现中的,政治学是十分有趣的,和发现本身一样有趣。
应用推荐