And these shapes of p orbitals probably do look familiar to you, most of you, I'm sure, have seen some sort of picture of p orbitals before.

这些ｐ轨道的形状你们可以能已经很熟悉了，我相信大部分人，都看过ｐ轨道的图片。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In valence bond theory, the focus is on discussing the bonds, but it should look very familiar to you, because there's two types of bonds that we want to discuss here.

在价电子成键理论中，所关注的是讨论成键，但这对于你们来说应该很熟悉，因为这是我们要讨论的两种键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But,notice, that would look kind of familiar to you in the Ancient World.

不过注意，在古代你可能觉得熟悉。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

All right. So suppose that I woke up this morning, that is to say, at a certain point I look around my room and I see the familiar sights of my darkened bedroom.

假定我早上醒来,也就是说,我在某个位置上,环顾房间四周,看到了昏暗的卧室里熟悉的场景

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And this should look kind of familiar to some of the problems you may have seen on the problem-set if you started it this weekend.

如果你们这周就开始做习题集的话,这样的题目你们,应该会觉得很熟悉。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选