But she says they believe it would be a terrible mistake not to use these influential tools to contribute to the answers.

VOA: special.2009.11.27

So I think this question is very much related to your first one about how we mistake what success really means.

我觉得这个问题与,你的第一个问题紧密相连,就是“我们对于成功的错误理解“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You can explain to the waiter that he has made a mistake by using the "I didn't" pattern.

你想跟服务员解释，他弄错了。你就可以使用“I didn't”句型。

I didn't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I go the most direct way. Anyone who eats crow has to admit a mistake or defeat.

VOA: special.2010.06.13

So the exodus is a paradigm for salvation, but it would be a mistake, I think, to view the Exodus as the climax of the preceding narrative.

出埃及是救赎的范本，但我认为，这也许是个错误，把《出埃及记》当做前面叙述的高潮。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Her assistant explained the mistake and said to the men: "Miss Bourke-White loves nothing but her camera."

VOA: special.2009.05.10

Of course what I want then to say to you is not actually you're the one who is making the mistake.

当然我接着要跟你说的是,不是说你就是,犯错的那个人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He found he had made a mistake and returned the town to Mexican officials.

VOA: special.2009.02.19

0 So on a scale of 1 to 10, how big a mistake was it that they let Lehman go?

那么假定从1到,让雷曼兄弟破产的决定是多大的错误？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The man hurried to put the dog back together, but made a mistake.

VOA: special.2009.01.24

Doesn't that suggest that it's a mistake to try to put monetary figures on questions of human life?

这不就表明,用金钱衡量人的生命，是个错误吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"Do not make any mistake, we will stay in Afghanistan as long as it takes to finish our job.

VOA: standard.2009.11.17

It's a common mistake to make if you forget that I've actually declared that variable up top, but wait a minute, I know any time that I use a variable, I have to declare it.

这是一个通常犯的错误，如果你忘了,之前在前面已经声明了这个变量，等等，我知道在任何时候,我使用一个变量，我必须声明它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I hope the Obama administration will learn from that and not continue to commit the same mistake."

VOA: standard.2010.01.03

We didn't lose so much money that I say to myself "Boy that was a real mistake."

也没损失太多钱,我跟自己说“那就是个失误“

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Experts such as Stephen Jones at Mount Holyoke College in Massachusetts say Mr.Saakashvili's decision to attack South Ossetia's capital, Tskhinvali,was a colossal mistake.

VOA: standard.2009.09.01

So the four of you who chose numbers bigger than 67, whose names I'm not going to read out, maybe they were making a mistake.

所以那四位选择大于67的同学,我虽然不念出来你们的名字,但以后要注意啊

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"We are not always going to be right. And I do not want everybody disappointed if we make a mistake here or there.

VOA: standard.2009.03.20

Then,the whole thing blows up and all the Bear Stearns stock is worth just about nothing; so, that's the kind of mistake you don't want to make.

现在金融危机让所有泡沫都破裂了,贝尔斯登的股份也成为了浮云;,总之，这种错误你们是不想重蹈覆辙的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"That is how the great depression deepened. That is a mistake we cannot afford to repeat."

VOA: standard.2009.04.01

It would either say something like -I'm not going to do the words that they would have come up with, but they would have said, yeah that's a good place to go or don't do that, that's a terrible mistake.

这答案不外乎两种,我不会说他们的那种语言,但是他们的意思大概是,那是个好去处,或者别做那事儿,那是个糟糕的错误

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

A year ago,he was campaigning for the presidency on the presumption that Iraq was a big mistake and we needed to focus on Afghanistan.

VOA: standard.2009.09.22

I think what I want to do-- And sometimes that explanation is accurate, but the ones that are interesting here are the ones where you misattribute the cause of the arousal-- you make a mistake and think it's love when it might be due to something else.

我想做的是-,有时你的解释是正确的，但是有趣的解释是,是那些你犯了张冠李戴的错误-,你错误了认为是爱,而实际可能是其他的原因。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We now have to choose a smart way forward so that no one is ever compelledto ask whether we've made a mistake in staying."

VOA: standard.2009.10.26

Yes? OK. Sorry. You're going to see why this was a mistake in a little while.

我该这么做，对不对John？,嗯？哦，抱歉，一会儿你们就会看到。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Jamaica's ambassador to the OAS, Anthony Johnson, says countries may be tempted to erect trade barriers during tough economic times, but this is a mistake.

VOA: standard.2009.04.15

If you have a real gas and you write du is Cv dT and your path is not a constant volume path, then you are making a mistake. But for an ideal gas, you can always write this. And this turns out to be very useful to remember.

对于真实气体，如果其变化过程,不是恒容的，du=Cv*dT就不成立，但对于理想气体,这条规则永远成立,这一点非常有用，请记住。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"It had a tremendous impact on children and adults with chronic medical conditions so it would be a mistake to characterize the pandemic as being mild."

VOA: standard.2010.04.29

But at some point in the eighteenth century, the mask seemed informally to acquire an alternative title, Comus, and it's as Comus that all readers since have almost always referred to the mask -- and this, of course, is a mistake.

但在18世纪的某个时候，《面具》似乎还有一个不太正式的名，《Comus》,因为《Comus》，后来读者都将它代指《面具》了,当然这是一个错误。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And, that's a good thing to know because if you come out with an answer that's somewhere near the diameter of the universe and it's supposed to be the diameter of an atom, then you will know that you probably made a mistake.

这是我们需要知道的,因为当你做一道题得到的答案,是宇宙的直径,而正确答案是原子直径时，你能很快发现你的错误。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选