Larijani also rejected the latest Western proposal to resolve questions about Iran's nuclear program, dismissing it as "unimportant" and "irrational."
VOA: standard.2009.11.15
And so by listening and encouraging, I help students see that there's a way to resolve any challenges that they might face.
如此,通过倾听和鼓励,我让学生们看到他们有办法,去应对面临的一切挑战。
You're just going to let them decide how to resolve this themselves.
你打算让他们俩自己解决两人之间的问题。
Ros-Lehtinen has said the U.S.policy is undermining the vote, when it should be doing more to resolve the political crisis.
VOA: standard.2009.10.23
Let's just get them together to talk,to resolve their conflict and their issue and then we will all live happily ever after.
让他们交谈,解决他们的冲突,和他们的问题,然后我们就能过上幸福生活。
King Abdullah is also expected to ask the United States to do more to resolve the Palestinian situation.
VOA: standard.2010.06.29
There just aren't pricing anomalies that are significant that are going to resolve themselves in a matter of months or weeks and so it's a silly game to play.
显著失常的定价,不会在短短几月或几周内,就在市场中显示出来,因此类似月进月出那些是一种愚蠢的行为
Woods has been in treatment at a sex addiction facility in Mississippi and plans to go back to resolve his personal problems.
VOA: standard.2010.02.19
That will be--No, not at me, at each other, and that will be the person If you are unable to resolve this dispute yes, you two, please--if you are unable to resolve this dispute, the person to the right of me will be the smiler.
这将是,不,不是我,互相看,将是这个人,如果你不能解决这个争端的话,对,你们俩,请,如果不能解决,我右手边为微笑方。
Arab League Secretary-General Amr Moussa is "deeply disappointed" and says "failure is in the atmosphere" regarding Obama administration efforts to resolve the conflict.
VOA: standard.2009.11.02
And you were called to resolve the issue.
而你被叫来解决这个矛盾。
"I am very proud of the efforts of the U.S.military and many other departments and agencies that worked tirelessly to resolve this situation,"
VOA: standard.2009.04.13
A typically Greek problem is where there is a contradiction that you've got to live with;you can't resolve.
一个典型的希腊式的问题,你必须面对一个无法调和的矛盾局面
Cisse says the opposition welcomes the widening international pressure on President Tandja to resolve the crisis.
VOA: standard.2009.11.14
The goal was to stop stuff like this, to try to create a legal framework in which states could resolve their kind of differences without kind of butchering each other.
他这么做的目的就是为了终结这种战乱的状况,并且试图创建一个法律体系,各国可以通过这个体系,而不是相互残杀来解决分歧
Today the company said it is seeking to resolve the matters under investigation by the SFO.
VOA: standard.2009.10.01
How are in conflict resolution, the dominant theme of most people with good intentions want to resolve conflict is let's get the people together, let's get them to talk, and they and we will live happily ever after.
在解决冲突时,大多数人,好心想要解决冲突,让人们坐下来,好好谈谈,然后就能过上幸福快乐的日子。
He said the two countries want to resolve all issues connected with Iran's nuclear program.
VOA: standard.2009.10.13
And there were many people trying to resolve the conflict, not just in the Middle East,else in the world, with very good intentions but very often making inadvertently the matters worse.
有很多人都试图解决冲突,不只在中东,世界各地都有这种情况,人们都心存好意,但往往在不经意间使事情变得更糟。
"Nobody gets everything they want in a negotiation seeking to resolve a conflict like this,".
VOA: standard.2009.11.25
They elected Margaret Thatcher and there was a resolve to do something about it but it wasn't just the U.K.; it was all over the world.
他们选举玛格丽特?撒切尔作为主席,并且出台了解决问题的方案,但是不仅仅是英国;全世界都在这样做。
Speaking alongside senior Chinese officials at the end of two days of talks, she said the two superpowers would be working together to resolve the matter.
VOA: standard.2010.05.25
What caused it? It was caused maybe it's oversimplifying it it was caused by a change in our resolve to let's get inflation under control - and a willingness to accept the recession to stop the advance of inflation.
是什么引发了它,它是因为-也许过分的单纯化它,它是由于一个为了,让我们将通货膨胀控制在手中的解决方案,和一个接受经济衰退的愿望,结束通货膨胀的继续上涨所导致的。
When questioned about the long-standing rivalry between India and Pakistan, Mr.Obama said it is not Washington's role to try to resolve the conflict from the outside.
VOA: standard.2009.11.25
Williamson developed a theory where business firms can serve as structures to resolve conflicts.
VOA: standard.2009.10.12
She acknowledges it will not be easy to resolve differences or end abuses.
VOA: standard.2009.09.14
They have also offered to hold talks to resolve the crisis.
VOA: standard.2009.03.14
Interim Kyrgyz leader Roza Otunbayeva says her government is willing to negotiate his departure from the country and wants to resolve the standoff without any more harm to innocent civilians.
VOA: standard.2010.04.12
Representative Ron Paul, an unsuccessful candidate for the Republican presidential nomination in 2008, says the hope is that the Obama administration will focus on non-military means to resolve the Afghanistan situation.
VOA: standard.2009.03.17
That's not all. A new government will also have to resolve a 19-year-old rebellion in an eastern break-away region, where Russia has troops and which wants to be annexed by Moscow.
VOA: standard.2009.08.29
应用推荐