But when we enter the Sistine Chapel, we look up to see the most beautiful ceiling in the world.

VOA: special.2010.02.03

I was talking to friends today and I'm amazed to see how everything changes in the world.

我今天跟朋友谈话，对这世上一切的变化很惊讶。

事业就是挑战 - SpeakingMax英语口语达人

So you see a problem like this in the real world; you see a problem on campus you might want to solve.

在现实生活中你会遇到这样的问题;,在学校里看到这种问题时，你会想要去解决它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Their combined observing power gives the Very Long Baseline Array the ability to see the finest details of any telescope in the world.

VOA: special.2009.01.20

If you want to spread happiness, "Be the change you want to see in the world." By example.

如果你想传播快乐，“成为你想在世上见到的改变“，以身作则。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It gives people the opportunity to make change that they would like to see in the world."

VOA: special.2009.07.01

I would just love to see a visualization of all commerce happening in the world right now.

我很乐意看到,世界上正在发生的贸易都在可视化。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

You can see their energizing and imaginative contributions to modern design in buildings around the world.

VOA: special.2011.04.13

Can we see-- use some of the same methods that we've looked at for the physical world to look at the social world?

我们能够应用,看待物质世界的一些方式,来看待社会世界吗

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Yet a growing number of users around the world see it as the latest method for busy people to get and share information quickly.

VOA: special.2009.02.06

It matters in how we take games through to the real world, and we're going to see more of this as the term progresses.

把博弈理论运用到实际是很重要的,本学期我们会不断学习类似的案例的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Professor Stone says the emotional patterns could be linked to changes in how people see the world, or maybe even changes in brain chemistry.

VOA: special.2010.08.03

Because of the climate and because of certain things growing in different parts of the world--and by the way, I see some of you kind of struggling to keep up with some of the things I'm doing on the slides, but I'm hoping to make broad points here, and again, the slides will be posted on the website so don't worry so much if you're not able to get everything down.

因为气候以及其他的一些原因,在世界不同地方种植,顺便说一句,我发现某些人很费力地,记录我幻灯片里的一些内容,但是我这里只想介绍大体框架,而且课件会上传到网络上,因此不要担心不能记下所有内容

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They have come to see what is arguably the most famous painting in the world.

VOA: special.2010.06.23

In fact, just because the world is round, you can already see if this is the Earth, to somebody that's the natural direction.

实际上,正由于地球是圆的,你们可以看到如果这是地球,对于某些人来说这才是惯常的方向

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

First,we stop to see one of the most famous sculptures in the world.

VOA: special.2010.06.23

Then we see that when this culture comes to an end, it is accompanied by people fleeing, getting away from the Mycenaean world.

随后我们看到当这个文明走到了尽头,随之而来的是民众的背离,人们从迈锡尼逃离

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Septime Webre says that seeing a beautiful ballet dancer skillfully dancing to Tchaikovsky's music is to see a joy and faith in the harmony of the world.

VOA: special.2010.12.22

You can go all the way up to the origins of World War I to see.

这可以追溯到一战的起源

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And now that we see them being awarded to athletes from all over the world, we are very proud about that."

VOA: standard.2010.02.16

I think it's a trend around the world that we're going to see more and more mutual funds and I think it's a good thing.

我认为共同基金,在全世界范围内的普及是个趋势,而且我觉得这也是件好事

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Sadly,he realized, Irvine-Halliday understood that what he see wasn't an isolated problem 1.6 billion people in the world have no access to electricity.

VOA: standard.2009.12.13

Unlike Nabokov, these writers are not trying to make a language that is autonomous and separate from the world, so you will not see the kind of artifice and the labored attention to form.

不同的是这些作家并不想要营造一种,独立的和世界分离的语言，所以你不会看到这方面的炼化技巧,和费劲地塑造。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

(Speaking) Zhuang says China is a huge country, so it is not surprising to see China overtaking Germany as the world's top exporter.

VOA: standard.2010.01.11

I would love to get around and see the world.

我想要到处走走，看看世界。

不需要名牌 - SpeakingMax英语口语达人

For the fans,it will be a once-in-a-lifetime opportunity to join the celebrations and see the world's greatest football players compete at home in Africa.

VOA: standard.2010.02.10

So the children will actually be able to see where in the world their family came from.

从而孩子们,能够看到他们的,家人从哪里来。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Instead,Mr.Obama made clear he wants to see President Karzai take the steps needed to make his government credible in the eyes of the world.

VOA: standard.2009.11.02

Looking at the continuation of the verse, of the passage, We have some idea because humans, we see, are going to be charged with specific duties towards, and rights over, the created world.

让我们来看这一节还讲了什么，这一章还有什么，我们便会有一些想法，因为我们知道人类将会,被赋予一些职责和权利来管理被创造的世界。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One of the things Gandhi said, that he talked about is from his wonderful autobiography, "My experiment with truth"-- " "Be the change you want to see in the world."

甘地说过一件事，出自他的精彩自传，《我的对于真理的实践经历》,“成为你想在世上见到的改变“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选