-
She wanted to fly with the Army to North Africa, where the allies were fighting German troops in the desert.
VOA: special.2009.05.17
-
That area was controlled by Egypt at the purported time of the Exodus Running north to south, next to that coastal plain, is a region of low mountains.
在出埃及记时期，这个地区被埃及所控制,南北分布，靠近海岸平原，是低矮的山区。
-
It just goes north to south and then it stops somewhere in the Sahara Desert or something.
它就是从北向南流，然后在撒哈拉沙漠的什么地方断流了。
-
The declaration called on the people of the South to unite and be firm in their opposition to the North.
VOA: special.2009.03.12
-
Another key event in the making of modernism is the great migration of African-Americans from the rural south to the urban north.
现代创作的另一个重要事件,是非裔美籍从南部乡下,往城市化的北部的大移民。
-
It was Richard Nixon who brought home most of the troops before South Vietnam fell to the north in nineteen seventy-five.
VOA: special.2009.08.16
-
So we moved north to the midwest and life was hard.
所以，我们搬家到了中西部,那时生活很苦。
-
Webster said the North also had a right to protest statements by southern leaders about working conditions in the North.
VOA: special.2009.04.02
-
It tried to control not only North Africa, but the waters of the Mediterranean in the west entirely.
它不仅仅想控制北非,甚至想把地中海西部也据为己有
-
Within the first few weeks of the Civil War, the Confederate Congress voted to move the capital farther north to Richmond,Virginia.
VOA: special.2009.08.20
-
Of course, with large-scale industrialization, which begins in the middle of the eighteenth century, you'll see this dramatic shift up to the north.
当然,随着大规模的工业化,在十八世纪中期的兴起,你会发现北方的戏剧性转变
-
The Great Lakes are part of a waterway that extends from the Atlantic Ocean to the center of North America.
VOA: special.2009.11.11
-
Then next to that north-south central hill country, you've got also running north to south, what we call the Great Jordan Rift Valley It goes the entire length of the country And the Jordan River runs through this valley.
靠近这个中心分布着南北走向山丘的国家，你看到,南北走向山谷，被称作约旦大裂谷,它贯穿整个国家的南北,约旦河流过这条裂谷。
-
With this information he knows where his ship is in relation to the north or south pole and the equator.
VOA: special.2010.07.14
-
He went up North from Denmark to a deserted island of the coast of Norway and stayed there for about three weeks.
他从丹麦北部,来到了挪威海岸的一个荒芜的岛上,并在这里呆了三周。
-
The way was now open for the armies of the North to march into the heart of the Confederacy.
VOA: special.2009.11.26
-
Not nearly with the priority we should be If we were, we would be first of all thinking about how to build a north Atlantic..
我们从来没重视过这点,如果重视这点，我们很可能首先考虑的就是,怎样建立一个北大西洋。
-
That was not a real railroad. It was an organization of people who secretly helped slaves escape to the North.
VOA: special.2009.04.16
-
Or, if you take England,for example, people came to care in very major ways what people in Manchester thought because Manchester becomes the capital essentially of the north and the economic center of production.
或者,拿英格兰举例,曼彻斯特人的意志具有很大影响力,因为那里对于北部的重要性堪比首都,并且是工业经济中心
-
Scientists say the Pacific plate is moving toward the northwest, while the North American plate is moving more to the southeast.
VOA: special.2010.01.12
-
And the first time I came to the UK was to North Yorkshire
然而，我第一次来英国是到了北约克郡，
-
The force was ordered to inspect the north coast of Cuba and to take supplies to Cuban rebels.
VOA: special.2010.07.15
-
to just, you know, connect to the, connect to the north.
要连接南北两地。
-
Two hundred thousand blacks joined the Union Army of the North to fight the Southern separatist Confederate Army.
VOA: special.2011.02.11
-
They are, therefore, going to have an extremely different point of view from at least Abolitionists in the North on this concept of equality.
关于平等的概念,他们还持有一种,非常极端的相反的观点,至少来自北方的废奴主义者是这么认为的
-
Grant had led the Union army of the North to victory over the Confederate army of the South during the Civil War.
VOA: special.2010.02.25
-
Within his own lifetime, Aristotle would see Athens, Sparta, and the other great cities of Greece swallowed up by the great Macedonian Empire to the north.
在他有生之年，亚里士多德看到雅典，斯巴达，和其它重要的希腊城市,被北方的,马其顿帝国并吞。
-
He had led the Union army of the North to victory over the Confederate army of the South.
VOA: special.2010.03.04
-
I think it's '27; let me get my date right--in 1927 he moved to Chicago, moved north. And in the 1940s he moved to Paris, and he died there in 1960.
927年，我想是27年;,我确认一下，1927年他北迁到芝加哥，1940年代他搬到巴黎，1960年在那里去世。
-
It turns out that cultures, different cultures, including differences between America and Japan and the American South and the American North, have somewhat different emotional triggers and emotional baselines to respond to.
看起来文化，不同的文化，包括美日文化的不同,南北美文化的不同，有不同的情感触发点,和应对的情感底线。
应用推荐