Miz Mead received such honors because she added greatly to public knowledge of cultures and traditions in developing countries.
VOA: special.2010.01.17
We're really looking forward to this year working together with you and all the different traditions at Princeton University.
我们很期待,在接下来的一年,能够在普林斯顿和你共事。
He was here in the 70s. My dad was also a student here so you know, traditions, so.
0年代的时候他在这里上学。我父亲当时也是这里的学生。现在我也在这儿上学,看出来了吧,这都成了家族传统。
But critics of national standards say the idea goes against one of America's oldest traditions -- local control of education.
VOA: special.2011.06.09
It's easy for us to say that it was Milton's memory that facilitated his grasp of the Christian and the classical traditions.
我们也可以轻易地说那是弥尔顿的记忆,使他对于基督教和经典传统的理解更为容易了。
It is very nice,you know?" The Cerqueiras say many Christmas traditions are the same in Portugal and America.
VOA: special.2010.12.20
So he just says that there are really two organizing principles or overriding concerns in the Priestly traditions and the Priestly materials regarding sacrifice.
克洛文说,实际上在祭司的传说和有关文献中,关于献祭,有两个组成法则,或者说主要的关注点。
The Kuwaiti artist Farah Behbehani uses different traditions of Arabic writing to illustrate "The Conference of the Birds,"
VOA: special.2009.03.11
Alexander took this tendency of syncretism, of mixing together different religious traditions from different places, and he used it as a self-conscious propaganda technique.
于是亚历山大利用宗教融合,即把不同地区的不同宗教传统融合,作为有意为之的宣传工具。
They are painted in bright colors. These traditions are just a few of the examples of Mexican ceramics.
VOA: special.2009.09.09
But,there also are these strong traditions of popular Royalism, of ordinary people and peasants who believe fervently in the monarchy.
但仍有很多人信仰君主主义,普通人和农民们热衷于君主主义
Europeans started to copy the fine traditions of Japanese and Chinese ceramics as early as the eighteenth century.
VOA: special.2009.09.09
I want to suggest to you finally that Barth is interested in the oral tradition above all other traditions in this book.
我想提醒你们在这本书里,超越其他传统,巴斯终于对口头传统感兴趣了。
Her travel writing showed a sense of adventure and love of the art and traditions of other cultures.
VOA: special.2009.01.11
That's a real opportunity that your presence and presence of Muslim students at Princeton allows the rest of the population as well as each of the traditions.
你以及穆斯林学生的存在,都为其他的学生和宗教传统,提供了机会。
Visitors can hear the music, eat the food and learn about the many traditions of these cultures.
VOA: special.2010.07.02
I know that there had been religious traditions that had been taught and believed in this possibility.
我知道有些宗教理念,会去教人们,相信这种可能。
Spain,Greece,Italy and Morocco were recognized for their collective cooking traditions, described by UNESCO as the Mediterranean diet.
VOA: special.2010.12.01
We are what we are because of the power and authority of the laws, the customs, the traditions, the culture that has shaped us.
我们的存在,是因为法律,习俗,传统及文化的职权与威信,这些形塑了我们。
Then,four days later, the Telluride Bluegrass Festival brings American musical traditions to the high mountains of Colorado.
VOA: special.2009.06.08
They did not have great urban cultures and civilizations, long traditions of learning and so on.
他们没有城市文化和文明,没有长期学习的风俗
And finding ways to help those voices,those songs, those stories, those craft traditions make it into the lives of a much broader public."
VOA: special.2010.01.25
These sources preserve different traditions on the number and the nature of the plagues, as well as the principal actors in the drama: God, Moses, Aaron.
这些素材都保留了不同的风格,不同瘟疫的数量,内容,关于三个主角,上帝,摩西,主角的描述也不相同。
The newcomers from Britain shared the same language with the Americans and many of the same traditions.
VOA: special.2010.05.20
Some of the books within this very large unit, or at least the traditions within this very large unit, are less influenced by Deuteronomy and its themes and its concerns.
在这一大部整体中的一些经书中,或者至少是在这一大部整体中的一些传统,并没有受到《申命记》及其主题的影响。
The Pew Forum on Religion and Public Life did a study in two thousand seven on major religious traditions in the United States.
VOA: special.2010.03.05
Milton is essentially inheriting both of these traditions, both of these sets of associations with pastoral poetry.
弥尔顿实质上继承了这两种传统,这两种与田园诗之间千丝万缕的联系。
They were breaking with past traditions to create a new look for a new decade,the sixties.
VOA: special.2009.08.09
But they certainly often preserve older cultic traditions and priestly traditions as well.
同时它们也将古老的,宗教崇拜传统和祭司传统保留了下来。
What their traditions should be about in America?
它们有关美国的传统应该是什么?
应用推荐