But those observations were made years ago and NASA scientists had not trusted the results without clear confirmation.

VOA: special.2009.09.30

But it's also interesting that he says he trusted that traditional living voice more than he trusted written documents.

同样有意思的是，他说自己更相信,口述传统而不是文献。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

That's because nobody trusted these banks they could go under any day and so they tended to sell at a discount.

那是因为没有人信任这些银行,它们可能在任何一天倒闭,所以它们倾向折价卖纸币。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But going beyond this trusted anchor's solid presence in delivering such news, you have to know something about television news in that era.

VOA: special.2009.08.16

They are subject to every conceivable kind of illusion, not to be trusted, and Socrates calls them liars.

他们都屈从于一切骗人的假象，不可被信赖，而苏格拉底则直截了当得说他们都是骗子。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Southerners cannot be trusted." The radicals also worried about what would happen to the recently freed slaves.

VOA: special.2010.01.21

Another point about this sort of ambivalence about being czar is that he often made a point of choosing his most trusted advisors from the ranks of commoners and gave them the right to become titled after a certain amount of time after a certain amount of time in the royal bureaucracy.

他作为沙皇矛盾的另一点是,他最信任的顾问,常常是从普通民众中选出来的,而且经过一段时间后,他会在皇家官僚机构中给他们一个头衔

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

because I never trusted him, but I liked you when the first time I saw you.

VOA: special.2010.06.26

Maybe it's not always the raider; it's that some employees had trusted in an implicit contract that they were offered by their employer.

也许也不都是这些公司蓄意收购者；,也许是一些雇员相信了他们雇主给他们的,暗示性承诺。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And, it provides older, trusted, more experienced adults to offer helpful guidance to the students.

VOA: special.2009.01.28

People trusted him and they trusted his organization.

人们信任他而且也信任他的机构

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He was a trusted friend. People hung black cloth on their doors in sorrow.

VOA: special.2009.12.31

The events damaged public opinion of the once very trusted children's doctor.

VOA: special.2009.03.15

This is a telephone discussion between Benny and his trusted employee, Rochester.

VOA: special.2009.10.11

NASA scientists had not trusted the results without clear confirmation.

VOA: special.2009.12.30

He was often called the most trusted man in America.

VOA: special.2009.08.16

Because many immigrants are from countries where authorities can be trusted, they're often afraid to report crimes in the U.S.

VOA: standard.2010.07.22

"In the old days, the old days being in Khomeini's day, revolution, the regime trusted the street.

VOA: standard.2010.06.11

Three days later, Feiler awoke before dawn with a big idea: he would assemble a group of trusted men to serve as surrogate fathers after his death.

VOA: standard.2010.06.19

Premier Wen stressed China's role as "trusted brothers" of the Arab people and noted the history of trade between the nations dates back to the Silk Road.

VOA: standard.2009.11.07