"History shows us that when nations fail to cooperate or when turn away from one another, when they turn inward, the price for our people only grows,"
VOA: standard.2009.04.01
Or, rather, you could say Yeats seems to want to do this, seems to want to turn away from the present expresses the desire to.
或者可以说叶芝是想这么做,想从当代逃离,他表现出了这种想法。,–
How are we to understand Socrates' claim that the pursuit of justice requires him ? to turn away from public to private life?
我们如何理解苏格拉底声称说,追求正义让他,从公共转向个人的生活?
King Abdullah urged Tehran not to turn away.
VOA: standard.2009.04.26
You turn away and kind of give this And this actually shows up in other primates.
你把头转开就像这样,事实上,其他灵长类也会如此。
We prayed for Godto turn me into a bird so I could fly far away.
VOA: standard.other
We wince away from it even as we turn the page.
我们感觉难过但还是会一页页读下去。
But their most important job is to whistle,shout,flap their arms and run about crazily to turn the attention of an unhappy, with sharp horns away from a fallen rider.
VOA: standard.2010.01.25
Suddenly they do the Doppler effect where they turn their backs to you, in a way, and they're marching away from you and you hear very little sound.
突然,他们也产生了多普勒效应,当他们转身背对你时,当他们背离你前进时,你会听到一种很微弱的声音
And what you do is you sort of you turn away.
你所做的是把头转开。
I could run away from you. I could turn my head or I could blame you for causing me this misery.
我只要走开,或者不看你就行了,或者我可以怪你让我也感到痛苦。
That concern with the state of one's soul he tells the jury has lead him not only to impoverish himself but to turn himself away from the public business from the things that concern the city to the pursuit of private virtue.
这种对灵魂状态的关心,如同他告诉陪审团,已经导致他不只精疲力尽,而且还使他从公共事务,即城邦所关心的事务,转向探寻个人的美德。
应用推荐