But if meaning and significance bleed into each other, what I'm going to be doing is establishing a canon, as it were, unconsciously or semiconsciously.

但是意思和意义难以分清，我则会树立起一个顺其自然的标准，无意识地或者是半意识地。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We need to distinguish perhaps between what he consciously believes and what he unconsciously believes.

我们需要区别,他有意识地相信和潜意识相信的东西。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Rather, some sort of moral judgment happens all the time, often unconsciously.

道德判断是一种你不停地作出的判断，通常是无意中作出的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So much of our day-to-day life can be done unconsciously.

我们日常生活中的许多行为,都是在无意识之中完成的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Suppose,for example,that if you really did believe, fundamentally,unconsciously,all the way down-- however we should put it--if you really did believe you were going to die, the horror of that would lead you to start screaming and just keep screaming.

假设，比如你真的相信，根本上潜意识里相信-,你真的相信自己有朝一日会死，这种恐惧会让你一直尖叫不已。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选