Now obviously, the struggle takes place against the backdrop of completely undisciplined and unsystematic thinking which Eikhenbaum identifies as the typical thinking of the universities, of the academy.

很明显，这话时针对当时,艾肯鲍姆认为,无序混乱的,学术界而说的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He's tyrannical, he's rapacious, he's undisciplined, he's over-sexed.

残暴，贪婪，毫无修养，沉溺美色。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选