-
"The quality of mercy is not strain'd It droppeth as the gentle rain from heaven Upon the place beneath;
VOA: special.2011.06.06
-
Like the moon, Satan may look beautiful, but upon a closer scrutiny that beauty begins to yield certain metaphysical flaws.
像月亮那样，撒旦看起来非常美好，但是近看,就会发现这份美丽开始显露出一些抽象的瑕疵。
-
C So, that's the breakdown. And, the grade is C level, 50% and it's based upon a performance of 50% absolute.
这些就是分类，分数是，那就是基于成绩的。
-
She waved from our ships upon the briny foam And now they've about quit waving her back here at home.
VOA: special.2010.07.02
-
They click upon themselves as the breeze rises and turn many-colored as the stir cracks and crazes their enamel.
一阵风吹起，树枝就咯喇喇响,闪射出五彩缤纷，原来这一颤动,冰块坼裂成瓷瓶上的无数细纹。
-
He told Davis, "Firing upon that fort will begin a civil war greater than any the world has ever seen.
VOA: special.2009.08.06
-
He's a literary power, a figure who could be called upon to supply the voice of tradition in itself.
他是一种文化力量，一个,可以随时用来声援传统文化的人物。
-
"Call me Haiz" he says upon arrival in a rocket ship that opens up with a crazy world inside it.
VOA: special.2010.06.04
-
I composed pastiches: : "Fraulein von Kulp may turn her hand upon the door. I will not follow her.
歪歪扭扭的小品文，我还创作模仿他人的打油诗：,冯·库尔普小姐，或许会转身将手放在门上我，不会跟随她。
-
I believe the declaration that "all men are created equal" is the great fundamental principle upon which our free institutions rest;
VOA: special.2009.02.09
-
I'm going to just give you two examples of the way Moses and God act as a check upon each other.
我会给大家举两个例子,就上帝和摩西克制对方脾气的例子。
-
But the man did not move. He heard that unearthly cry upon his failing sense, again and nearer than before.
VOA: special.2011.02.26
-
And we're going to do this initially by looking at a straightforward implementation based upon what's called the decision tree.
我们将要做的是看看一种,直截了当的执行方案,这种方案是基于决策树的。
-
I saw that he was fat and had no hair, and had a gentle and simple look upon his peaceful face.
VOA: special.2009.08.29
-
So my entire emphasis is upon perception It's my perception, which from my point of way, which may not be yours.
所以我所有的重点都在观念上,那是我的观念，从我的角度出发的，那不能成为你们的观念。
-
Senator Lodge continued. "A literacy test will bear very lightly, if at all, upon English-speaking immigrants or Germans,Scandinavians and French.
VOA: special.2010.05.20
-
The modern state, as we have come to understand it, is based upon the separation of civil society from governing authority.
我们所了解的现代国家，是根据,区隔公民社会与统治当局的角度来看。
-
I asked to see you to learn upon what terms you would receive the surrender of my army."
VOA: special.2009.12.24
-
I have a tendency to put upon texts an inherent authority which is stronger, I think, than Derrida is willing to put on them.
我倾向于把一个固有的权威,放在文本之上，这个权威，我想，比德里达愿意放置的更强大。
-
With the morning light, Aylmer opened his eyes upon his wife's face and recognized the sign of imperfection.
VOA: special.2009.09.26
-
In fact, there are differences that can be detected upon the first cell division where this zygote divides through the process of mitosis.
事实上,受精卵在进行,第一次有丝分裂时,就会产生差异
-
He laid his arms upon the table's edge and dropped his face into them, tearless and very sleepy.
VOA: special.2009.10.31
-
it's dependent just the same way that well, for example, harmony is denpendent upon the physical instrument.
依赖的方式同,举个例子,和声依赖物质的乐器是一个道理。
-
Caught me, placed me upon a broad shoulder Atlas manifested but I Called him Midas The golden king.
VOA: special.2009.04.17
-
Just as your lover's caress brings you to orgasm, your eyes happen to fall upon a shoe.
正当情人的爱抚使你进入高潮的时候，你的目光恰巧落在了鞋子上。
-
But as if it depended upon that hot-blooded princess, her soul at a white heat under the fires of sadness and jealousy.
VOA: special.2009.04.18
-
They had very little to teach or to impose upon those people rather than vice versa.
他们对其教化和施加的影响微乎其微,相反他们却被影响着
-
They click upon themselves As the breeze rises,and turn many-colored As the stir cracks and crazes their enamel.
VOA: special.2010.09.17
-
If you want to draw upon a higher power you've got lots of choices there too.
如果你想借助于更强大的力量,也有很多的选择
-
That's another way of saying maintaining velocity if it's not acted upon by a force.
这就是不受外力作用时,速度保持不变的另一种说法
应用推荐