They should go to the doctor for check-ups even if they are feeling fine.

VOA: special.2009.07.28

And I mean, it's probably a lot of this straight-ups are going all over the place in a product.

为此，在开发产品的一系列环节中,将会对产品做出调整。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

But yeah, most of the time I'm just working out with pull-ups and whatever else there is here.

不过大部分时候我就是做做引体向上还有这里的随便什么。

喜欢曲棍球 - SpeakingMax英语口语达人

To grown-ups,he is a special symbol of good will and selfless giving.

VOA: special.2009.12.20

By experiencing these emotions, whether the ups and the downs, what you are doing is being, being a human being.

通过体会这些情绪，不论是起是落，你正在做的是，作一个人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I do not get yearly check-ups.

VOA: special.2011.01.30

The Apology, the Crito, these are warm-ups to the big theme, to the big book, the Republic.

苏格拉底自辩篇》，《克里托篇》,都是更大主题的，暖身读物。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

(Sound) She says many thought that only grown-ups have rights and children were just there to do what they are told.

VOA: standard.2009.11.22

As you get older, your human capital evolves and it has its ups and downs as you age and you start switching from human capital to other forms of capital.

随着年龄增长，你的人力资本不断发展,它随着你的年龄不断起伏,你的人力资本开始,转变成其他形式的资本。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Jackson had ups and downs in his career, and faced unproven allegations that he had molested children.

VOA: standard.2009.07.07

I mean, there's a lot of up-and-coming tech companies and start-ups and...

这里有很多很有前途的科技公司和创业公司……

适合创业的旧金山 - SpeakingMax英语口语达人

It is going to have ups and downs." Iranians are moving towards a closer relationship with the rest of the world, even against their own government.

VOA: standard.2010.06.15

We do some exercise, dips, pull-ups,

我们做一些运动，仰卧后撑，做引体向上。

圣莫妮卡的 DJ - SpeakingMax英语口语达人

"The North as you know has been engaged in all sort of behavior. There have been ups and downs in that entire progress, the six-party talks.

VOA: standard.2009.04.14

I'll do some push-ups

我做俯卧撑，

激情生活 - SpeakingMax英语口语达人

Memorial Hospital in Chattanooga,Tennessee is now giving check-ups to prospective employees.

VOA: standard.2010.02.18

A life, a fulfilling life, a rich life includes ups and downs, includes pain and getting up again, includes failure and getting up again.

生活，令人满意的生活，丰富的生活包括了起起落落，包括了痛苦和再次振作，包括了失败和再次奋斗。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But Kamrany says persistence eventually turns many start-ups into successful ventures.

VOA: standard.2010.01.31

And you felt great probably for the rest of the senior year-- I mean, still ups and downs; but overall, high levels of happiness.

可能整个高三都会感觉很棒-,当然难免起起落落;,但总是来说是高水平的快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Researcher Katariina Kallio of the University of Turku in Finland says her study on teenagers extends previous research, which found cardiovascular damage in grown-ups who breathed in other peoples' smoke.

VOA: standard.2010.03.04

The stock market is the best investment for long-term holders who can just buy and hold through the ups and down of the market."

对于那些能在股票市场的跌宕起伏中,一直持股的长线投资者而言,股票市场是最佳的投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"They have seen what happens when patients do not come in for regular check-ups or screenings because either their insurance company does not cover it, or they cannot afford insurance in the first place,".

VOA: standard.2009.10.05

Victories and losses, ups and downs, as we'll talk about next week.

胜利和失败，起起和落落，我们下个星期会讲到。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

If it doesn't matter, if I experience this ups and downs.

如果这些都无关紧要，总要经历高低潮。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选