• And he picked up Dan'l and turned him upside down and out came a whole lot of bullets.

    VOA: special.2009.08.29

  • Somebody might be sort of a disorganized librarian and might want to put this one upside down but over here.

    有些人可能是一个没有条理的图书管理员,想要把这个颠倒过来,放在这边。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Remember that this molecule, let's look at the blue one wouldn't be the same if I turned it upside down.

    让我们记住,如果我把蓝色的,单链倒过来,那么这条链和原来不一样了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • To dry parsley, tie the plant stems together and hang them upside down in a warm, dark,airy place.

    VOA: special.2009.06.02

  • It occurred to me here I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.

    我突然发现,我能把这个主旋律颠倒过来并合在一起,还挺行得通的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • His nineteen-oh-seven painting "Les Demoiselles d'Avignon" turned the art world upside down.

    VOA: special.2010.03.24

  • If you think of these kind of like trays in a cafeteria, right, that are kind of upside down, and by default, they're stacked from the floor on up and up and up.

    如果你想象这种自助餐厅的托盘,对的,那有点混乱的,默认的,它们从地板开始往上堆起来。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Stewart returns as Bella and says the year since the original Twilight film has turned her character's life upside-down.

    VOA: standard.2009.11.23

  • Unless you take the things that you don't like about this world and you flip them upside down and you can start that today.

    除非你把在这世上讨厌的事物,翻转过来,你们可以从今天开始。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • It's a commuter's worst nightmare, a normal day turned upside down by an explosion.

    VOA: standard.2010.03.30

  • So, it's possible that the very fact that we're going to die causes an interaction effect with our life so there's an upside to it.

    所以,我们会死这个事实可能会,引起对我们生命的一种相互影响,是一种向上的影响。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We should be able to use nucleus accumbens activation to predict the people that are more likely to take risks, cause they see the upside of that risky proposition more.

    我们会利用伏隔核的活动,来预测那些更喜欢冒险的人的选择,因为他们往往能从风险中发现机遇。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Why does a particular maiden turn our wits upside down?

    为什么一个特别的少女会让我们神魂颠倒?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • How many paintings are there of Peter crucified upside down, or depictions in Western Art?

    西方美术史上,有多少画作的主题,是彼得被倒钉,或者有相关描述?

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • The upside of it of course though is that's it's pretty darn easy to implement.

    尽管实现起来,相当容易。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • This is important because this molecule here, deoxyribose, is not the same upside down as it is - it's not symmetrical upside down and right side up, it's different because the 5' carbon's either pointed up or pointed down.

    这很重要,因为对脱氧核糖来说,不都是像这样自上而下的,不是对称的自上向下或全部向上的,长链不同是由于,5'碳向上或者向下的指向不同

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It wouldn't be the same if I turned it upside down because the carbons - the rings here, the pentose's would all be turned over, the chemistry would look different and the sequence of bases would look different.

    记住单链倒过来,就和原来不一样了,这是因为碳原子和糖环结构,戊糖会翻转,使得这个化学结构看起来不一样了,碱基的顺序也不一样了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, imagine taking two IgG's, turning one upside-down and then they're hooked together.

    想象一下,有两个IgG分子,将其中一个倒置,那么两个分子将会相互钩住

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定