And if you speak other languages that I don't, you can nonetheless compel me to speak them at least in subtitle form.

如果你不懂英语的话，那也只能,改变下字幕了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I would, one thing I would suggest is trying to watch movies without subtitles

我想给你一个建议，你可以试着看电影不看字幕，

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

If you'd like to see me subtitled in Spanish can you actually watch CS50 this year in Spanish and soon two dozen languages?

如果你想看带西班牙语字幕的视频,今年CS50课程里就能看到,以后我们还会添加24种语言的字幕？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And then maybe go and watch it with subtitles after that to see,

这样之后，你也许可以再边看字幕边看电影来看看，

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

It's best if you can do it even without subtitles.

如果你能不看字幕，那就最好了。

在外国说英语的方法 - SpeakingMax英语口语达人

Listen the English channels even if they have subtitles.

听英文频道的广播。就算是有字幕的也要听听。

英语学习就要这样 - SpeakingMax英语口语达人

And follow the subtitles

注意跟着字幕，

巴西的英语老师 - SpeakingMax英语口语达人