-
In fact,what I'm going to try to do is get you to come at the New Testament from the outside.
实际上，我将尝试让你们,从客观角度看新约。
-
especially as I am trying to develop my own thoughts and my own research questions for my future career.
尤其是就我未来职业方面，我正在尝试形成自己的观点，提出我的研究问题。
-
I was going to say when you first start doing this, even people who have been doing it for a long time still go off on ten-minute daydreams before realizing that their minds were wondering.
我本想说第一次尝试时，但即便是修行多年的人,也会走神十分钟之久,方才意识到自己刚做了白日梦。
-
And if I go ahead and run this -- now it's going to say woops, at me.
如果我继续来运行它-,现在发生了什么？我在这里尝试。
-
I'm not talking about, wouldn't it be interesting ? to try it out for a week or a month or even a year?
我的意思不是说,难道尝试一段时间不会很有趣吗？
-
The point I'm trying to make is, products are not identical.
我尝试表达的观点是,产品不是一模一样的
-
And I pretty much worked hard, double harder and tried to get as much as I can in.
我确实很努力，我付出了双倍的努力并且尝试着得到更多。
-
They kind of allowed me to try whatever I wanted to try, and I found this for myself.
我想尝试什么他们都允许，我自己走上这条路的。
-
So this first album that is coming out with, it's like my first experiment with it, you know.
所以这第一张专辑像我的第一次尝试。
-
I mean, they are insane, and they really try and like, they call like celebrities bad names.
我是说，他们真是疯了，他们真的会尝试，会跟名人讲难听话。
-
So it's kind of I'm doing work, but I'm just trying to... mix it up a bit
所以我还是在工作，只不过我想尝试换换环境，
-
I started going to these different introductory meetings and tried out as many as I could.
我就开始根据不同的介绍来进行尽可能多的尝试。
-
but I really like trying new food and new recipes and I really like eating.
但我真的喜欢尝试新食物和新食谱。我真的很喜欢吃。
-
There will in fact never be a good time to try something new, and there will actually never be a semester where you do have that more time.
实际上我已经没有机会尝试新事物了，而且也不用过学期了,但你们有更多的时间。
-
I can try other portfolios; this one right here--I'm pointing to a point on the pink line-- that point right there, 50% stocks, 50% bonds.
还可以尝试其它组合;,这一点，粉色曲线上我指的这一点-,表示50%的股票，50%的债券。
-
She tested it, shivering. I am meant to remember.
她颤抖着尝试过，我应该还记得。
-
I can't wait for next year's class to do it.
我都迫不及待地域下一届在尝试了。
-
I would just say that in my experience you really have to want to do this, I would definitely encourage people to be aware of the breath and try to be mindful, but remember too it's very difficult for us to leave the negative feelings.
我只想说,根据个人经验，确实要真心想这么做，我肯定会鼓励大家,留意自己的气息，并尝试着留心察觉，但让我们抛下负面情绪,也非常困难。
-
So although I'm trying to sketch the dualist position, as I explained on Tuesday, I don't myself believe in souls.
尽管我在尝试去概述,二元论的观点,就像我在周二所说的,我自己并不相信灵魂
-
I hope you can see this because I'm going to try and simulate what a merge sort does. I've got eight things I want to sort here, and those initially start out here at top level.
我希望你们认真看,因为我要尝试着模拟出归并排序的操作过程,这里我有八个元素进行排序,第一步是将它们分成两半，对吗？
-
I tried to explain, but I got in a fight.
我尝试去解释，但是我还打架了。
-
You know, as far as the music goes, it's a new venture for me, you know.
就音乐而言，这对我而言是一种新的尝试。
-
And then of course, once we figure out why not, we try and fix it. but today I'm going to emphasize not how do you fix it, but how do you find out what's wrong.
我们就会去尝试着修复程序，但是今天我强调的,并不是怎么去修复，而是怎么找出来错误原因。
-
What the argument attempts to show is that this mind must be something separate from my body.
这个论证尝试证明的就是,这个心灵肯定和我的身体是不同的
-
But I think for anybody who wants to think a little bit out of box, what counts is the chance to try something, and I guess that's what I'm most grateful for in my career.
但我觉得只要你想要,打破陈规思考问题，你最好能尝试做一些事情,所以我在事业中最为感恩的。
-
So I try to keep that connection.
因此我尝试保持这种联系。
应用推荐