• One comes to be favored and then eventually becomes so important, the others really fall away, and you have the denial of all gods but the one.

    只有一个受尊崇,最终变得极为重要,其他的渐渐衰退,你否定了所有的神灵,唯独肯定一个。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So study this, master this pattern as well as the other patterns, and you really can master English step by step.

    因此,学习掌握这个句型以及其他所有的句型,你就可以一步一步说一口流利的英语。

    There is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • It may be owned by other individuals but it has its own rights and responsibilities as if it were a person.

    它的所有权也许属于其他个体,但它有自己权利和义务,就像个自然人一样

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The standards in this class are just different from all other classes."

    这门课的标准和所有其他的课都不同“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So Athens was the polis for Attica, but it was also the polis for all of Attica, all that region around Athens, including villages and farms and other small towns too.

    所以雅典是阿提卡地区的城镇,是整个阿提卡地区的城镇,雅典周围的所有地区,包括村庄,农田及其他小镇都属于它。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Most of the information that we covered about requirements for the class and things like that were-- are on the course website.

    所有课程要求,和其他大部分需要了解的信息,都可以在这个网站上找到

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • World War One has an enormous impact on the way people viewed themselves, in France and everywhere; everybody knew people who died in the war.

    一战对人们如何,看待自己产生巨大的影响,在法国和其他所有地方,每个人都有认识的人在战争中死去

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • But rather that he is enormously clever, that he can use speech to achieve practical ends just as he uses strength and power, and all those other things.

    更是指他非常聪明,他可以用演说来达到实际的目的,就像他使用力量,权力,以及所有其他的品质来达到目的一样

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Learn it and master this and master all of these steps and you will master the English language step by step.

    掌握这一句型以及其他所有句型,你就能一步一步地说一口流利的英语了。

    Do you mind 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • It was highly elevated above all other priorities and absort the lion share of effort and attention of the White House.

    是压在所有其他首要任务之上的,在白宫人力物力方面,都占了很大的比重。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • It's the outcome of a race one's running faster than all of the other guys and it's as if to have a career at all one has no choice but to come in first.

    这里讲的是一项竞赛的结果,某个人比其他所有人跑的都快,就好像这场竞赛中,除了第一你别无选择。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But if the system is in equilibrium, none of those states has lower enthalpy.

    但是如果系统处于平衡态,所有其他的态都不可能具有更低的自由焓。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So in previous definitions, we've seen the qualifier, for all, be on the other player's strategy.

    在以前的定义中,“对所有的”这个限定词,修饰的是其他参与人的策略

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And if they had done a lottery where everyone consented that someone should die and it's sort of like they're all sacrificing themselves to save the rest.

    但如果他们每人都同意抽签决定,谁应该牺牲,就像是所有的人都同意牺牲自己来救其他人。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • to causes of death in the world, to illustrate that what happens in the world around us in the U. S. isn't necessarily the same asin the U.S. isn't necessarily the same as what happens in other places around the world.

    而是关于世界上所有人的死因,它说明同美国的情况相比,世界其他地区的情况,有所不同

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Master this pattern and all of these patterns and you will master the English language step by step.

    掌握这一句型以及其他所有句型,你就能一步一步地说一口流利的英语了。

    Do you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Master this pattern, and all these patterns, and you will master the English language step-by-step.

    掌握这一句型以及其他所有句型,你就能一步一步地说一口流利的英语了。

    When 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • But it's really nice because you get to meet all other people of different cultures

    但真的很好,因为你能见到来自不同文化的所有其他人,

    有趣的宿舍生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • So the question then comes is given that, do you have the courage to examine who you are, do you have the courage to try to cultivate the capacity to love, not just with them in the abstract, but other human beings, not just your family, but what I call "spill-over love".

    因此,问题就是,你有没有勇气去审视你到底是谁?,你有没有勇气去培养自己去爱的能力,不仅仅是抽象的爱,不仅仅是爱家人,而是爱其他所有人,这就是我所说的“满溢的爱”

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And generally in this language called "C" as well as a lot of others, almost all of your lines have to end with semicolons, but not all; just almost all and we'll see the difference.

    通常在这个“C“语言中,像其他的语言一样,几乎所有的你们的代码行都要以分号结束,但不是所有的,只是大部分的,我们将看到他们的区别。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • it's now turned out that they've been doing this to all sorts of other people.

    现在的事实证明,他们对其他所有人都做了这一套。

    新闻社的真实事件 - SpeakingMax英语口语达人

  • that you or others or both of you take a particular course of action.

    可以建议你自己、其他人或者所有人采取一种特定的行为。

    Why don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Master this and all these other patterns, and you can really learn the English language step by step.

    掌握“I think”句型和其他所有句型,你就可以一步一步地说一口流利的英语啦!

    I think 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Master the "How about" pattern and all of these patterns

    掌握“How about”句型以及其他所有的句型,

    How about 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Everyone would do that, no one would ever hold some other portfolio ... because you can see that this line is the lowest-- it's far--you want to get to the left as far as possible.

    所有人都会这么做,没人会选择其他的投资组合,因为你们可以看到这条线是最低的-,你希望他越靠左越好。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The price of a share is the price of the ownership of that earnings' stream If I buy a share I'm in with everyone else who owns the company and I have a claim on the earnings' stream, but the earnings' stream is a year-by-year thing.

    每股价格是指,收入所有权的价格,如果我和其他股东一样买了一份股票,那么我就对收益有要求权,但收益是逐年计算的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • When you're all out of specific cases and you want to handle everything else, you literally say "default:" And here I could end the program with break, but it's kind of unnecessary because once I'm at the bottom of the curly braces, that's it.

    当它不在你列出的所有情况中,为了处理其他的情况,你可以用“default:“,这里我可以用break来终止这段代码,但是它是有点,不必要的,因为我已经在这个花括号的,底部了,就这样了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • After he'd published all of his major poems, he began publishing a spate of works that attempted to re-create British culture from the ground up.

    在发表了他的所有主要诗作后,他开始大量发表其他著作,试图以这些作品完全重建英国文化。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So the point is, once you're at equilibrium none of the other states they're accessible, the system could rearrange itself to form them, but there is no accessible state that has higher entropy than the equilibrium state.

    所以要点在于,如果你处于平衡态,其他所有的态都无法达到,我们可以重组体统来形成这些态,但没有一个可以达到的态,有比平衡态大的熵。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定