• But this very critique leveled against Levi-Strauss, he could have found in Levi-Strauss and does find it on other occasions.

    但这个批判瞄准的是列维,斯特劳斯,他可以在列维,斯特劳斯的观点中找到,也的确在其他人的观点中找到。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • it's in thinking critically and applying the ideas that you get from reading that... really make it valuable.

    学习文学能锻炼我们的批判性思维,我们还能将文学中体现的思想应用到现实生活中。这才是文学的价值所在。

    文学是灵魂的方式 - SpeakingMax英语口语达人

  • He's a page-turner, and his extraordinary brilliance as a critic is really just part of the experience of reading him.

    他的书让人欲罢不能,读他的书不仅能,在文学批判方面有所收获。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now if you read down, if you sort of skim down, you'll see that kind of language applied to critics.

    如果你阅读下去,如果你浏览下去,你会看到批判的语言的运用。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It's the pursuit of fame, the noble pursuit of fame, that spurs us to scorn delights and to live laborious days.

    是对名望的追求,这高尚的追求,迫使我们批判享乐,艰苦度日。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But it also contains other positions, alternatives that open those over-sized cultural ambitions to critique, to imaginative alternatives of many kinds.

    但是它其中也包含着其他一些姿态,一些将这种过量的文学抱负供以批判的选择,以及多种多样的想象出的选择。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • There are some exceptions but, for the most part, even the people who do study Freud within psychology departments do so critically.

    虽然有些例外,但大多数情况下,就连在心理学系中研究弗洛伊德的学者,也会对其有所批判

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It might not be the way they initially imagined, but one of the things that's great about being our society, being talented students have been the gifts of creative imagination as well as critical thinking.

    或许这办法并不像他们原本所想的,但他们有一点是很出色的,无论是作为社会一分子还是有才能的学生,那就是批判思维和富有创新的想象。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • In his book Utilitarianism, Mill tries to show that critics to the contrary it is possible within the utilitarian framework to distinguish between higher and lower pleasures.

    在穆勒的《功利主义》中,他试图证明,与批判者所言相反,在功利主义的框架下,是能区分高级和低级快乐的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • But it began a Critical Study of the poems for the first time and Critical Methods were applied to history for the first time ever, really, in the early nineteenth century and thereafter.

    这开启了诗歌批判研究的先河,十九世纪初期,人们首次将批判理论应用于,历史文献的研究中

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It's also called historical criticism, because its ultimate goal and purpose was not just to isolate the sources, but to arrange them according to relative dates as far as they might be ascertained, and then to chart changes in Israel's religion.

    还被叫作历史批判学,因为其最终目标,不仅仅是分离材料,而且要根据可以确定下来的,相对日期对其进行整理,然后追踪以色列的,宗教变更。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So it's the combination of critical thinking, and the fact that you have such good access to professors, who you could really talk to, that as a very, very young person, had a huge impact to me.

    总的来说,批判性思维,以及拥有,好的导师,一位你可以真正与之交谈的导师,对于当时非常年轻的我来说,影响巨大。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • They're offering a critique of the social order, and they even have the audacity to talk about good and evil.

    他们批判社会秩序,能够厚颜无耻地评论是非善恶

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • I don't think they work, though I want to remark before I turn to them that in saying this I'm not necessarily criticizing Plato.

    我不认为它们行得通,在此我得声明,说这些话时,我并不一定是在批判柏拉图

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And, Hobbes tell us he would banish all doctrines that profess to make the individual or the sect, more importantly in some ways the sect, the judge of the sovereign.

    霍布斯说,他将谴责那些,主张个人主义或教派主义的学说,以及那些对君主提出批判,的教派势力。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So, you know, as long as you are hard-working and you are able to critically think,

    所以,只要你学习刻苦,具有批判性思维,

    如果是在考虑留学 - SpeakingMax英语口语达人

  • You can also hear Satan's critique of the tyranny of heaven in this account of the rhyme as well. Like kingship, rhyme is a custom.

    在这关于押韵的一段话中也可隐约听到,撒旦对上帝独裁的批判,押韵同王权一样都是惯例。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • When we finished last time, we were looking at John Stuart Mill's attempt to reply to the critics of Bentham's Utilitarianism.

    上节课结束时,我们讲到约翰·斯图尔特·穆勒试图回应,对边沁功利主义的批判

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • There's always that play of thought throughout the thinking of the New Criticism as well.

    批判派的,也持有这种观点。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The curriculum outline activities that address learning skills in each learning grade level, including letter writing, data collection, reading, research skills and presentation skills, critical thinking and collaborative working in small groups.

    教程总体活动注重,培养学生在每个年级水平的,学习技巧,包括书信写作,数据搜集,阅读,研究技巧,展示技巧,批判性思维,还有小组的团队协作能力。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • It is not the fussing critic.

    它不是发发牢骚的批判性著作。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • They're aspects of demand for performance at the highest level, and at the time there is a great deal of blaming people for pursuing such things instead of humility.

    它们是一方面要求最高水平的出色表现,而又时不时针对人们,追求表现而忽视谦卑的行为进行大量的批判

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Now I raise the matter of Satan's critique of God's power because the evaluation and the criticism of Milton, and especially of Milton's poetry, has hinged for a couple of centuries now on a related set of questions about this poet's power.

    我提出撒旦批评上帝力量的问题,因为对弥尔顿的评价和批判,尤其是对他的诗的评判,几世纪以来,一直与一些与他的力量相关的问题纠结在一起。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Milton ultimately is a pious man and wants us to frown on Satan's critique of the Judeo-Christian conception of divinity.

    弥尔顿终究还是个虔诚的教徒,想要我们厌恶撒旦,对犹太教与基督教共有的神权概念的批判

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Aristotle is considered the "father of criticism," and yet he is also what Foucault would call a "founder of discursivity."

    亚里士多德被认为是批判学之父“,但他是福柯承认的话语学奠基人“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Well, this brings me to some criticisms or at least some questions about Hobbes' conception of the laws of nature.

    好,这令我产生了批判的想法,至少是一些关于霍布斯,对于自然法概念的问题。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Respect for others' beliefs and freedom of expression are sometimes in tension with critiquing those same beliefs.

    对他人观点的尊重,言论的自由,有时会和批判他人观点产生冲突。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定