-
That's the average of all of your weekly quizzes in the recitation. Each of those three monthly tests gives also a sixth.
就是你们每周背诵课的测试的平均分,而三次的月考,的成绩也占六分之一。
-
Yeah, so, kids usually go to parties at least, you know, usually around 3 or 4 days a week.
好，所以，孩子们通常至少每周有三四天都去派对。
-
I want you to come to lectures, so we have the two lectures each week that you'll come to.
我希望你们都能来听课,每周都有两次,你们要来参加
-
And that's what these will be for on a weekly basis for each of the remaining problem sets.
这就是为那些每周剩余的习题集,而打好基础的。
-
Right, so, class is two hours of lecture a week.
对，每周两个小时的课。
-
I'll be sitting here lecturing twice a week, 11:20 this time, 10:30 to 11:20.
我每周会在这里讲两次课，上午的10：30到。
-
Every week, except for the last one I expect you to do some reading.
除了最后一周的其他每周,我希望你们可以读书。
-
Americans spend the most time out of any other people in the world volunteering in average four hours a week, volunteering outside their job which may also have a social objective more than any other people in the world.
比其他任何人所花的时间都多,平均每周有四个小时做志愿者的工作，做与自身工作无关的善事,他们比世界上其他人更具社会目标。
-
Now, each week we have a section meeting, required section, they're all - all the sections meet on Thursday afternoon and the idea of the section is to amplify on some subject we've talked about during the week.
每周我们都会有小组讨论会,这个讨论会是必须要开的,开会的时间都在周四下午,开会旨在,对本周讲过的内容进行一些引申和拓展
-
and the last quarter is a seminar in which you only go once a week for three hours
最后一个季度是研讨会，每周只需要参加三个小时，
-
In addition to the weekly homeworks, there will be monthly tests.
除了每周的家庭作业，每个月还会有月考。
-
Each woman could have a maximum of three overnight male guests each week.
每位女生每周最多可留男士过夜三次。
-
If you don't understand something that happened in class, you want to reinforce an idea that came up in class, then you should read the relevant chapters in the book and the syllabus will tell you which chapters to read for each class, or for each week of class, all right.
要是你课堂上没听懂,或者你课下想深入了解下课上的内容,你应该去读书上对应的章节,教学大纲会告诉你每堂课讲哪章,或者每周讲哪几章
-
So it'll be a time once or twice a week where they will be in their office.
所以，他们大概每周有一两次会在办公室里。
-
For example, 20% of all children in the UK eat no fruits and vegetables in a week.
例如,英国20%的儿童,每周都不吃水果和蔬菜
-
There are coffee machines and there are lounge sofas and everything else. There are computers, there are printers, so it's a good lounge, and I think if you go there one day a week to do your problem sets, or more often, that's a good meeting place,I recommend that.
那里还有咖啡机和舒适的大沙发,以及一些其它设施,比如电脑,打印机,真的是个很好的休息室,如果你每周去那里,花一天时间完成你的作业,或者多去几次,确实是个好地方,我强力推荐
-
In Union Square, I think one of the best things of this area is the market that they have a few days a week.
在联合广场，我觉得这个地方最好的一点就是每周开放几天的集市。
-
And I work three days a week and 10 Saturdays a year for the weddings.
我每周工作三天和一年十个周六，是关于婚礼筹备的工作。
-
We practice six days a week, usually, you know, three to four hours a day,
通常我们每周练习六天，你知道，每天三到四个小时，
-
And we do two to three concerts per year. We have two rehearsals a week.
我们每年举行二到三次音乐会。每周练习两次。
-
and I think it's up to like 3 or 4 days a week now.
我觉得它现在每周开放多达三四天吧。
-
So you just have to train every day, for weekly,
所以每周每天都要练习，
-
I go down a few, couple of times a week
每周我都会去见他几次。
-
So I think that's enough, you can follow along with the syllabus and see sort of what the topics are each week, what the reading assignment is to do before the lecture in order to get the most out of the lecture.
我觉得说的差不多了,你们可以根据课程大纲,来看每周会将什么内容,在每次课之前看看阅读任务是什么,这样才能在课上有更多收获
-
The homework portion of your total grade is the aggregate of all of those weekly test scores.
你们总分中家庭作业的部分,则是这些每周测试的分数的总和。
-
How many psychologists or psychiatrists prescribe "? "run three times a week and see me in the morning"?
多少心理学家或精神科医生规定病人,“每周跑步锻炼三次，早上来见我？
-
I am especially concerned about attendence, So if you have arch-practice these Tuesday afternoons and can't be here every week, you shouldn't take this course.
我很在意考勤，所以，如果周二下午,你有实践活动课,不能每周都出勤的话，建议你不要选这门课。
-
Roughly speaking they'll be every week.
差不多每周都有课堂作业
-
And similarly, particularly for those less comfortable, do we offer prior to the start of each week for a new piece at what we dub a walkthrough whereby one of the teaching fellows will literally start on the first page, give you a mental framework for the week's problems and talk about the ideas that it covers, and then walk through the piece set so that you have a roadmap of sorts that you can follow.
同样，特别对于那些不熟悉编程跟不上进度的同学，每周上课前都可以预习新的知识点,一名教师从第一页开始,对于每周的问题,都给你们简历一个心理框架,并讨论它所涵盖的思想，然后了解了每个部分之后,就可以有个学习的路线图。
-
Aid sheet is for the monthly tests, not for the weeklies.
辅助材料是月考中使用的，不是每周的测试。
应用推荐