-
And, she loved metallurgy as I do, and she named one of her dogs Maggie, and one of her dogs Molly, magnesium and molybdenum.
她和我一样都喜欢冶金学，她给一条狗取名为麦琪，另一条取名为莫丽，镁和钼。
-
so you can either leave or you can leave the dog here. You give it up. You surrender the dog."
所以你可以离开，也可以把狗留下。你只是把狗放弃了。”
-
And it turns out that the dog— when they zapped part of its brain, its leg would kick up.
结果是那只狗,当研究者们电击某个大脑区域时,狗的四肢便会乱踢起来
-
Either that or you are dog lovers and you are offended by giving them metallic names.
就是你们作为狗的爱好者,觉得这些金属的名字冒犯了你们。
-
So in those circumstances, I'm an advocate of active euthanasia. I think it is just as if you have a dog who was dying from some disease, you wouldn't say, well we just let nature take its call.
所以这种情况下，我通常会,支持安乐死，我认为,这就像是你的狗得了病,马上就要死了，你不会说，嗯，我们顺其自然吧。
-
I used to have a dog that I would walk in this area a lotwhen he was very young.
我以前有一只狗，它很小的时候，我会经常在这里遛狗。
-
The text says they "cowered like dogs crouched against the outer wall.
书上写道“像狗一样,蜷缩在墙角。
-
And so, he has put this chemistry to use in this robotic arm and they call it Fido, because often dogs are the creatures that have to go out and detect these things, and it's not a great job if you're a dog to be sent out to see whether there was an explosive and discover yes, there was, a little bit too late.
因为通常都是派狗去检查这些东西,这个不是个好工作，如果你是一只狗,被派去检查是否有爆炸物，然后你发现有,那就来不及了,所以用机器手检查化学物质。
-
People are already shaking their heads over me and any immediate God further professional use on my part of the word "God" except as a familiar, healthy American expletive will be taken or rather confirmed as the very worst kind of name dropping and a sure sign that I'm going straight to the dogs.
人们经常对我表示不同意，以及对,我一用那个字“,除非作为熟悉的健康的美式感叹词或咒骂词时,它们会被认为是最差的名字,也肯定是我向那些狗前进的标志。
-
so that the relatively small distances like from San Francisco to LA, we travel through Greyhound bus
所以相对比较短的距离，比方说从旧金山到洛杉矶，我们坐灰狗汽车，
-
my kids were born here, my dog was born here, so. We're from New York.
我的孩子在这里出生，我的狗在这里出生，所以说我们来自纽约。
-
Actually, I've just found out there's more dogs in the city than there are children.
实际上，我刚发现这个城市的狗比小孩子都多。
-
The life of a dog or a cat or a chicken consists of appetites, cravings, desires, and their gratifications.
狗，猫，小鸡的生命,都充斥着各类嗜好，渴望，欲望，以及满足感。
-
And you're looking at somebody who basically does not like dogs at all but who loves cats, and canine butchers replaced horse butchers.
你如果去观察,那些不喜欢狗,但是喜欢猫的人,还有杀狗的屠户取代了杀马的
-
Microsoft Bob was kind of like a low end Word processor and spreadsheet but the screen look like a house and this dog walked around and talked to you about writing your book reports or something.
那是一款类似于,低端文档处理器和数据表,的产品，但是屏幕,看起来像个房子,还有狗走来走去和你对话，写书或者报告。
-
I hate dogs, but anyway, this is children playing with a cat.
但我讨厌狗,不多闲扯了,这是个顽童戏猫的场景
-
I used to bring my dog and he slept under the table.
我曾经带过我的狗来上课然后它就睡在桌下面。
-
His interest here is in the creation of a tight, and highly disciplined cadre of young warriors who will protect the city much as watchdogs protect their own home.
他的兴趣,明显是创造一个紧密，且高度自制的,年轻战士骨架,他们将保卫城市,就像看门狗顾家一样。
-
If you can't run with the big dogs, stay in yard.
不能和大狗一起跑就呆在院子里。
-
I think this is not only impractical but not ethical and I would not be able to look into the eyes of my dogs when I go home at night.
我认为这不仅不切实际,而且还不道德,晚上回家,我都不敢面对自家的狗了。
-
Yeah, he went to prison for, you know, that thing with the dogs and everything
是，他因为狗的那些事进过监狱，
-
To put it differently, in order to know what "Dogs" means, you never had to learn the word "Dogs."
换个说法,为了知道"狗狗们"的意思,你不需要去学"狗狗们"这个词
-
for why you became afraid of dogs is that one day a dog came up and he was a neutral stimulus.
你之所以害怕狗,是因为，某天有只狗向你跑来,狗是一个中性刺激。
-
The boy might instead kick the dog and think he hates the dog because that's a more acceptable target.
孩子可能会去踢狗，觉得狗很可恨,因为狗是可以接受的替代性目标。
-
She was a brilliant Ph.D. student of mine and she had two dogs.
她是一个非常聪明的博士生,她有两条狗。
-
So says to this person, "Isn't it strange you have this dead-end job when you're twice as smart as your boss?
狗跟这个人说，”你不觉得很奇怪吗，你做这份没出头之日的工作,你的才智比你上司高一倍？
-
Everybody and his pet dog is trying to get a seat on a plane out of Logan airport.
每个人和他们的宠物狗,都想获得罗根机场的飞机上的座位。
-
You would say we'll take the dog to the vet, and end the dog's life.
你会把狗送到兽医那里，然后结束它的生命。
应用推荐