-
Our friend Schr?dinger told us that if you solve for the wave function, this is what the probability densities look like.
我们的朋友薛定谔告诉我们,如果你用波函数来解决，你就会知道这些概率密度看上去的样子。
-
That's a very difficult challenge in the Senate right now. It's not looking very good these days,
目前这在参议院是很大的挑战。现今的形势看上去不容乐观。
-
She has way more power than she needs, it would seem, to destroy a petty little mages like Comus.
她会拥有更多的力量，那看上去足够，摧毁一个像科玛斯这样的英俊的法师。
-
So, I'm moving from the question of "What does America look like; what's the mythic vocabulary that Sal is using?"
这里我要从，“美国看上去像什么？,萨尔使用的神话词汇有哪些“，的问题跳到“
-
All right, let's try again. How many people vote that this is reversible? That looks like a majority to me. Irreversible?
好的，让我们再试试,有多少人认为这是可逆的？,看上去大多数人都这么认为？
-
So this project was, let's see if we can detect any alpha particles by making a detector that swings around.
当你是本科生的时候，你们的导师会派一些,你们看上去很傻的工作,给你们干，现在这个工作就是。
-
And not everyone believes that the former Governor of Massachusetts is quite so conservative as he now seems.
并不是所有人都相信,前马萨诸塞州州长,会像他看上去那样,是个保守派
-
00 Well, it looks like it's dead on 100, which was our initial price in test two.
看上去它就固定在，这和我们测试2的初始值是一样的。
-
Maybe somehow we misunderstood how the argument goes and it doesn't exactly-- although these two arguments seem parallel, they're not, in fact, parallel.
也许我们误解了这个论证到底怎么进行的,其实不是的,虽然这两个理论看上去是类似的,但其实它们并不是类似的
-
A seeming exception is the fact that sometimes individuals can, through the exertion of their influence and prestige, actually change the way we speak about things.
也许有一个例外，有人的确看上去能用个人声望和影响，左右我们说话的方式。
-
There's a famous saying, "If you're good with a hammer, everything looks like a nail."
正像一句名言说的那样，如果你很会用锤子，那么一切看上去都是钉子“
-
It could sound strange or look unusual in the case of a sign language.
比如说手语看上去会很奇怪或是异常
-
Likely they were connected to that mercy seat cover.
看上去与金盖相连。
-
This is another familiar picture, I purposely picked one that looked sort of old fashioned compared to the usual way you see this, which might be on the nightly news.
这是另一幅熟悉的图片,我有意选择了,与你们通常在晚间新闻见到的那种相比,看上去,比较老式的设备
-
That looks like a pretty happy rat, doesn't it?
它看上去是不是很开心
-
This is looking bleak, people.
这看上去没有希望了，同志们。
-
They seem to be reaching toward the sky there, but not reaching toward the sky as in the cupola of a Baroque church where you're supposed to see God at the top.
而且这些建筑看上去都高耸入云,不过不像巴洛克式教堂高耸的塔楼那样,往顶上看时,你应该会看到雕刻着的上帝
-
So it looks like a rabbit.
看上去像只兔子。
-
It will typically look like this and the formula we say is F = - kx, where k is called "The force constant."
图像看上去一般就像这样,对应的式子是 F = - kx,k 叫做"弹性系数"
-
Well, there's a lot of homeless people which makes you feel like a really big clash,
有很多无家可归的人，看上去好像真的很不协调。
-
Great grandfather that said That's right. So you know with that pastoral and it seems like I think as guidance counselor, we owe a lot to guidance counselors.
曾祖父的上面写道,是的，所以在这种牧师与受众,我觉得看上去作为指导顾问，我们要好好感激指导顾问。
-
I got on that hot road and off I went in a brand-new car driven by a Denver businessman of about 35.
我又上路了，外面天气很热,我上了一辆崭新的汽车，开车的丹佛商人看上去才36岁。
-
The holy song Milton has been describing is beginning to look almost too tempting even to contemplate.
弥尔顿描述的那首神曲即将开始,看上去如此诱人以至于都不能让他思考了。
-
And in fact, if you look at the top figure it looks as exponential or, quadratic isn't even growing at all.
它看上去是指数型的,而幂次型的看上去,根本没有增长。
-
Well, one reason is that there are developmental disorders that seem to involve damage to one system but not to another.
一个原因是,发展障碍看上去,只会对某一个系统产生损害,而不会损害其他系统
-
Desires, at the very least, seem to be, at least in typical cases, very closely tied to a series of emotions.
欲望,看上去,起码在常规的例子里,似乎是跟一系列的情绪紧密相连的
-
He could have worked on a ranch out in the West, couldn't he?This looks like branding things,don't they?
在西部他可以在一个大农场工作，难道不可以吗，这个看上去,像是在印商标，是吧？
-
There's also an important and, I think, a very real sense in which Milton wanted to make it seem and obviously this is a much more difficult feat wanted to make it seem as if the Nativity Ode were the first poem that anyone had written.
我还有一种强烈的感觉,弥尔顿想让人觉得,显然这很困难,想使《圣诞清晨歌》看上去像,任何一个人写的第一首诗。
-
I think it's terribly important to keep the distinction in the back of our minds even if we find it, in practical terms, well nigh impossible and possibly even in many contexts a waste of time to be perpetually enforcing it.
你们一定要牢记这个区别,这实在是太重要了，尽管有时我们发现在一些的文本中这种区别很微小,看上去不值得花时间去研究或使用。
-
His track record in Texas probably did actually look a lot like that.
他在德克萨斯州任职期间的政绩,使他看上去像个保守派
应用推荐