• I had the pleasure, I think, of first corresponding with you in the context of writing a sermon for the chapel.

    记得我曾经有幸与您进行交流,当时正在为教堂的布道写稿子。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But... I feel like the episode I saw of "The Big Bang Theory" was about them all liking comic books.

    但是……记得我看的那集是关于几个主角都喜欢漫画书。

    就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

  • What in the world does that have to do with my divisor example? Well, actually, before I do that let me in fact fill in a piece here.

    那么这到底跟的除数的例子有什么关系呢?,好,实际上,在讲之前请先来补充一点,大家还记得我说过,们可以概念上认为。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I remember when I was a student of one of the biggest classes at the University of Michigan--go blue!

    记得在密歇根大学读书的时候,们在橄榄球赛的时候会喊"冲啊 蓝色军团"

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • I was with some friends of my mother long ago, and I remember looking at that and just thinking.

    是和母亲以前的朋友们一起,记得自己看着它沉思

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • I remember as a child and sometimes see the worries on her face and try to console her.

    记得小时候,看到她焦虑的神情,试着去安慰她。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I think you may remember from the book that I found a interview with him made about 20 years before he died.

    想你还记得,找到的,在他去世20年前的访谈录中。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • You may remember that I had suggested in the lecture on the Nativity Ode that Milton may have thought of his career as if it were something like a race.

    你们可能记得我在的演说中,曾经设想的,弥尔顿或许把他的职业,看作无休止的竞赛与追逐。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • In the Greek world we know -- I think I quoted something from hesiod that confirmed it.

    们都知道在古希腊时期,记得当时引用了赫西奥德的话

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • For most people, that's a difficult concept and-- I think I may have mentioned some of this before, but let me give this history.

    这个概念对大多数人来说有些难,记得我之前提及过其中一些,但还是让来讲述一下它的历史

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I remember--before I taught here I used to teach at the University of Illinois at Chicago.

    记得,在来这教书之前,在芝加哥的伊利诺伊大学教书。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • This is the strongest memory I have, and I remembered a) that I didn't learn them, and that was really bad because it kept coming up, but the other thing I remember is that I had no idea why they were important. I didn't really understand what any of these molecules were.

    这就是最深刻的记忆,记得我并没有学好,这十分不好,因为之后它们总是不断出现,但另外的事情记得,是完全没有概念为什么。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And I think this is on your handout; correct?

    记得讲义上写了,对吧?

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • He says, "Oh, Cambini. I remember you.

    他说道,"噢,坎姆比尼,记得

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • 3, I think.

    记得是33

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I mean we haven't, we don't really have a second version which is constantly... So I guess for most of last school year I just worked on scaling and kind of trying to make it keep up with the increasing load and trying to make it so that we can expand more, adding more schools.

    说实话,们从来没有,第二个版本。,记得,在上一学年大部分时间里,都在致力于扩大网站规模,这样是为了应对,不断增长的访问量,试着完成目标,这样就能吸引更多学校。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • I think she did it two years ago, in October I think, because it was a Halloween theme.

    想她是两年前开的美术馆,记得是十月份,因为它正好是以万圣节为主题的。

    SOHO的画廊 - SpeakingMax英语口语达人

  • Remember, when I asked you about the specificity of America in On the Road, and I asked you to think about whether there was anything there at all?

    记得问你们在《在路上》中关于美国的特性,还有在那里到底有没有什么东西,在《在路上》中?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • We remember the fish that we used to eat free in Egypt Okay, we were slaves, but the food was free, you know?

    记得以前在埃及的时候不花钱就可以吃鱼,虽然们是奴隶,但是食物是免费的,你知道吗?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Remember when I showed you that picture of cells attached to plastic a few minutes ago; I said those were fibroblasts that were growing on a culture dish.

    记得我几分钟前给你们看的,细胞黏附在塑料片上的图片吧,说过那是,生长在培养皿中的成纤维细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I remember where I was when I first heard about this.

    记得我第一次看这新闻时是在哪里。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I remember we took all these alumni around to look at all this stuff.

    记得当时们让所有校友,都围在那看这东西

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • I remember reading a--I like to browse among old books -I was reading a nineteenth century book about how to be a banker.

    比较喜欢翻翻旧书,记得读过一本19世纪的老书,讲如何成为一名银行家

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I think there probably is one in there somewhere, but just in case, we have had two in class, there's one on the handout.

    记得讲义里好像讲了,以防万一,们课堂上有两个定义,在其中一个讲义里面

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I remember playing as a lad in France burying my little toy saber.

    记得年轻时在法国埋了的玩具剑。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I'm trying to remember.I think actually it's in the same key as Beethoven.

    想想,记得它的调性应该和那首贝多芬是一样的。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • You'll remember that I mentioned several minutes ago that Milton appears -- literary historians, I think, have rightly seen the Milton who had written Lycidas as a different figure than the poet before having written Lycidas.

    你们还记得我刚刚说过,精通文学的历史学家们,恰恰把写出了的弥尔顿,看作和之前的弥尔顿完全不同的一个人。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • You found, I don't remember his stagefright Well, I think there was one moment in his scene like he's standing in front of a crowd, it is supposed to be on a ship, I think.

    记得他怯场,想在他镜头中有一次,好想他站在一群人当中,觉得应该是在一艘船上。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定