-
He is so pinched and straightened in his environment that his leaving is more an avoidance than an embrace.
在如此艰难的处境下他挣扎求生,离开对他而言与其说是寻求解脱,不如说是逃避。
-
because it's a cheaper form of, I don't know, sort of escape.
这是一种更便宜的形式，我不知道，像是种逃避。
-
If you're a bacterium your whole life is about swimming to nutrients and running away from things that would kill you.
假如你是一个细菌,你的一生将会在追逐养分,和逃避敌害中度过
-
He writes home, "I do not intend to shirk now that there is really something to fight for; I mean freedom.
他在家书中道,"我不打算逃避,我必须为之一战,为自由而战
-
It's not like a lot of people think, it's escaping, going to some other places, escaping from the stresses of the world.
不像很多人想的那样，这是种逃避，到另外的地方去，躲开这个世上的各种压力。
-
His nihilism leads him back to the fact of his redemption, however, which is what he would have liked so much to get away from.
他的虚无主义将他拉回救赎的现实中，然而，这却是他极想逃避的东西。
-
One is the disease model: let's run away from what is not working.
一种是疾病模型：,让我们逃避不如意的事。
-
What it really does is to evade the question that I'm talking about.
这其实是在逃避我们今天说的问题
-
He seems to avoid it.
他似乎逃避了这个问题。
-
These are organizations that act like banks but are not called banks because they are not technically banks, so they escape regulation.
这些组织像银行一样运作,但它们不叫银行,因为从技术来讲,它们并不是银行,这使他们得以逃避监管
-
I get so upset when you just try to avoid the problem.
你想逃避这个问题，我还挺生气的。
-
There's no avoiding the fact that you're going to die.
你会死去这个事实逃避不了。
-
It's because their pursuing something rather than running away from something-- " it is called "approach rather than avoidance goals"-- we'll talk about that during the week on goals.
因为他们在追求,而不是在逃离-,这叫“靠近而非逃避目标-,我们将在探讨“目标“时谈到。
-
But the Greek tragic view does not take either of these routes, which I regard as a relatively easy escape from the problem compared to the way the Greeks got stuck.
但希腊的悲剧意识对这两种套路都不接受,在我看,相对而言,与其困扰于此,古希腊人更愿意逃避这个问题
-
Do you want to run away from unhappiness?
你想逃避不快乐吗？
-
People start evading taxes; there's a lot of discord.
人们开始逃避税收；产生了很多纷争。
-
Do you want to run away from pleasure-- run away from pain?
你想逃避愉悦吗？想逃避痛苦吗？
-
Wealthy people have the choice of getting around the corporate profits tax.
富人则可以选择,逃避公司所得税
-
- She's come there hoping to escape the network of symbols that she has seen and instead she's immersed with a new network of them.
她为了逃避，所见到的符号网络,各种驿车号而来，不过她又被一种，all，those，post，horns—,取而代之的网络所沉浸。
应用推荐