-
And my academic adviser was an out lesbian and she wrote about it. She was also a poet and a brilliant teacher.
但是，我的大学导师是个出柜的女同性恋,她对此还进行写作，她是个诗人,也是一个很棒的老师。
-
We are an Ivy League school and we are a really, um, you know, high tier academic institution.
布朗大学属于常春藤联盟，是顶尖的学术研究机构。
-
010 will be her last year in the academic world, but not the last year of her many many occupations we are looking forward to hearing about that.
010年是她最后一年大学执教生涯，但这并非她的最后一份工作,我们还将期待她的很多其他事业。
-
Is it academic stress, social stress and the like, that depend--that determines in part how people respond with their eating.
是学业压力,社会压力还是别的压力,压力类型多少决定了,人们对于食物的态度
-
The head of my PHD programs actually estimated the average academic journal article is read by seven people.
我博士班的主任估算过,学术期刊上的一篇论文平均只有7人阅读。
-
And I would say in terms of our... in terms of like the academic goal, Ivy League schools are more or less... uniform.
就我们的……比如说就学术目标而言，常春藤联盟的学校都是比较统一的。
-
We also have a lot of academic freedom. We can take whatever classes we want.
在布朗，我们有很大的学术自由。我们可以自由选择想要上的课程。
-
Now it's--I think it's still the dominant academic view, but there's a big debate and there are partisans on both sides.
现在，这种观点-我认为仍然是主流的学术观点，但是对此学术界也存在激烈的争论,并且双方都有自己的阵营。
-
His language is a sort of mishmash of poorly used academic locutions: "worklife plans." It sounds almost like corporate speak, in a way.
他的语言是一种用得很不好的学术语句的混杂：,职业生涯计划，听起来就像是电脑在说话一样不自然。
-
Like the Russian formalists--and in a way like the New Critics -talking about their "academic" colleagues, Saussure is vexed by the messiness and lack of system in the study of linguistics.
这一点和形式主义者，新批评论者,这些学院派的人们很相像，索绪尔对语言学的杂乱,和无章感到恼火。
-
Now these are not just academic choices.
这些不仅是学术的选择。
-
and I could really have like the academic freedom to do whatever I want,
我能真正地获得学术自由，做我想要做的事情，
-
Because, uh, it's one thing to study something in a cold, academic way,
干巴巴的、枯燥的纯理论式学习是一种学习方法，
-
So I mean, we tried to be as academic about it as possible in trying to think rigorously through the different results that will guide if we go to different directions.
因此，我们一直尝试,以更为学术的姿态,更为严谨的态度来思考,不同的方式,可能产生的不同结果。
-
So, academic honesty: very simply, you can't cheat in 3.091. Is that shocking?
学术诚信，非常简单，这门课你不能作弊，很吃惊吗？
-
days a week, and then I have my academic classes, too.
一周三天，然后我也要上理论课。
应用推荐