But because of those discoveries, we are now in a position to appreciate the monumental achievements of these early civilizations, these earliest civilizations.

由于那些考古发现，我们现在才能欣赏到,那些早期文明的不朽成就，最早的文明。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Just last fall there were some events in the world celebrating the bicentennial of Dalton's scientific achievements.

就在去年秋天，世界上还有一些活动,庆祝达尔顿科学成就,的二百年纪念日。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Man is potent and important, yet he is fallible and mortal, capable of the greatest achievements and the worst crimes.

人是强大而重要的,但人也是会犯错并不免一死的,人既能取得辉煌成就也能犯下滔天大罪

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It's about changing our interpretation of the world, of what's happening to us, of our achievements, of our failures.

要改变我们对世界的诠释，以及我们的遭遇，成就，失败。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But also this year you will see a whole variety of achievements.

但今年你也会看到大家各自的成就。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Most people around the world who know of them want to benefit from the achievements of western science and technology.

世界上了解西方的人,大多想从西方科学和技术成就中,获得利益

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

That such attacks on the greatest achievements of the west should be made by Western intellectuals is perfectly in keeping with the Western tradition.

这些对于西方灿烂文明的抨击,应该是来自西方学者们的,这与西方的传统相一致

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选