President Obama, I think, recognized that and has said that there are other people in this administration looking at those questions.

总统奥巴马认识到了这一点并说过过,政府中还有其他人,在关注那些问题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

or the tax cuts from the wealthy, for the wealthy that were instituted under the Bush administration.

或者在布什政府领导下，给于富人减税的政策。

扶贫政策 - SpeakingMax英语口语达人

Right as Undersecretary of the Treasury for International Affairs in the administration of Gorge W. Bush How bad is it?

没错,曾担任国际事务财务部次长,任职于布什政府,时下经济到底有多糟呢？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The administration of justice,which means deciding what is just, is the regulation of the partnership which is the polis.

司法机构,即决定是否公正的地方,是调整人与人关系的机构,即城邦

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Socrates willingly giving up one of his conversations for the tedious business of legislation ? and public administration?

苏格拉底是否会愿意放弃,其中一次会话,只因要进行冗长乏味的立法,与公共行政？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

By 1708 and 1709 he has created a more European-style administration for this vast empire.

从一七零八年到一七零九年间,他在广袤帝国中推行了欧式的政权管理机构

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And Yale, to its, I think, real glory and credit sent a member of the administration down to his deathbed to award him his degree before he passed away.

耶鲁，我想，出于其荣耀与信誉，派了一位行政人员,在他去世前去他的病床前,为他颁发了学位。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And the third is administration.

第三个就是行政管理。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So what I would take the most credit for as Chief of Staff is having helped bring in very good, energic, smart, talented people into the White House, into the boarder administration to assist the president on dealing with the biggest problems of the day.

所以我作为办公厅主任最自豪的,就是帮助白宫引进了,非常优秀，非常有活力,非常聪明能干的工作人员,让他们进入这个机构协助总统,处理现今社会的重大问题。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Well in a sense, the other thing that happened was, in 1934, Congress set up the Federal Housing Administration--FHA.

另一件事发生在1934年,国会建立了联邦住宅管理局,即FHA

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

to find your way through administration and organizing stuff.

在行政和组织机构中间找对路。

一见钟情的学校 - SpeakingMax英语口语达人

Well,it wants to rationalize the administration of France-- it wants to do other things,too, but that's not this course.

它想对法国行政机构设置进行合理化改进,当然了,革命还有其它的目的,这节课我们先不谈

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Now, let me take a sidebar for about five minutes to talk about course administration, the administrivia things that we're going to do in the course, just so you know what the rules are.

现在，让我用大约五分钟的边角料时间,来说说本门课的基本信息,也就是我们需要在课上做的事儿，好让你们了解一下规则。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Let me mention a few administration economic proposals, all couched in terms of controlling cost and spurring growth, all linked in one way or another to the economic crisis that was started during the housing bust.

让我们谈谈,政府的一些经济策略，全都归于,控制成本和刺激增长的名下，全部都与,金融危机有关,都是在房产市场萧条时出台的。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The gentleman may lack the speculative intelligence of a Socrates but he will possess that quality of practical rationality of practical judgment necessary for the administration of affairs.

绅士可能缺少,像苏格拉底般的思索智慧,但他却拥有,实际理性的本质,拥有行政事务所需的,实际判断力。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

These qualities, he believes, are the preserve of the few, of a minority capable of sharing in the administration of justice and in the offices of a city.

他相信这些特质，是少数人所特有，他们能共享,正义的运作,与城市中的行政官位。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选