So the work was probably concluded shortly after that date: so in exile or towards the end of the exilic period.
因此这部作品很可能就是在那个日期不久后结束的:,也就是在流放期间或流放即将结束时。
and a lot of other people show up and then they... a half hour after that they draw names out.
很多人都会来。半个小时后,他们抽取名字。
Got me to stay and in the sense you could say after that point I never really looked back.
他竭力劝说我留下来,此后我也并没有后悔过。
printf And then I'm gonna use the same printf line after that to actually plop it into this formatted string.
我还是要用到,来把它转换成格式化字符串。
Which was written somewhere around the year 100 in Rome or right after that. It also excludes Jude.
它在罗马写于主后100年左右,或者在那之后,它也排除了犹大书信。
And notice, immediately after that name, another variable name inside of that.
明白了吗?,这个名字之后我们看到的是。
After that, there were all of these unfinished things, including When Will You Finish Don Quixote, remember it?
在这之后,他所有的电影,都是未完成的,包括,《你什么时候完成堂吉诃德》,记得吗?
There were no reported cases after that, and so by the late '70s, the world was certified sort of free of smallpox worldwide.
在那之后就再也没有过报告,到七十年代晚些时候,已经确认世界各国都摆脱了天花
After that, he's essentially, well to put it kind of ridiculously, toast, French toast, when that happens.
在那之后,滑稽可笑的是,他举行了法式酒会
Because after that first day, all of them will do the communicating through technological means.
因为第一天过后,所有人都会,通过技术手段进行沟通。
Virgil would go on to be a great epic poet but not until after he had written these pastoral eclogues and then after that, after he had written the georgic poems, only then does he write finally the great epic poem The Aeneid.
他会成为一个伟大的史诗家,但这一直到他写出这些抒情诗之后,在那之后,在他完成了那些田园诗篇之后,直到那时他才最终完成了史诗。
After that, I began a series of readings of novels that emphasized more what you might call the history of literature, the history of literature's forms and ambitions.
在那之后,我讲了一系列的,强调文学史,关于文学形式和理想的,历史的小说阅读。
s What comes after that? 2 s.
紧接着后面呢?
After that came Aristotle.
在亚里士多德出现后。
Now how about the next slice after that?
接下来呢
Well after that, the bond price went up because people saw that as a sign that the company was tightening its belt and doing things right to have money to pay off the bondholders; so it was self-interested, I suppose--maybe you can ask him about this.
在这之后,债券的价格升高了,因为人们认为降低红利是一个信号,说明公司开始紧缩开支走向正轨,并且去偿付债券持有人,莱德利夫通过这种做法达到利己的目的,我想你们可以就此事向莱德利夫提问
应用推荐