Then he flung outward, feet first, with a swish, Kicking his way down through the air to the ground.

然后，纵身一跳，他两脚先伸出去，在空中乱踢乱舞，于是飕的一声，降落到地面。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I try to come to the park early, you know, get some exercise and get a nice walk and some air.

我尽量早起去公园，去锻炼身体，散步，呼吸新鲜空气。

中央公园的时光 - SpeakingMax英语口语达人

So, if you want to attack urban air quality, this is probably moving in the wrong direction, OK?

所以如果你想攻击都市的空气质量，这可能是一个错误的方向，对吗？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I'm hot, compared to the air of the room, or cold if I'm somewhere that's warm.

我相对于室内的空气是热的，或是冷的如果我呆在一个温暖的地方。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Helmets, roll bars, caution flags... I like the fresh air... and looking at the poor people in the infield.

头盔，保险杠，警示旗。,我喜欢新鲜空气。,还喜欢看场上的倒霉蛋们。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But it can be acquired in the air, from patients that are from- from other individuals that are infected.

天花会通过空气传播,通过病人和其他感染者呼出的空气传播

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He's a man up in the air you know he's so detached he doesn't have his feet on the ground.

他是个生活在空中的人,十足超然,从不脚踏实地。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That means, if you are going in a plane and you throw something up in the air, it seems to be going up and down to you.

也就是说,如果你在飞机中,你向空中扔出一物体,它也许会相对于你上下运动

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

For those of you don't know what that is it's simply an instrument that counts radioactive particles in the air, and MIT now that you're at MIT, you'll all have a chance to see one first hand if you're ever in any of the labs, especially in the chemistry or bio labs.

不知道它是什么,它就是一个简单的,计算在空气中放射粒子数目的仪器,你们现在来了，如果你们在实验室里工作的话,尤其是化学和生物实验室，你们有很多机会亲手用到它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Ice cream's worth having. Air conditioners are worth having.

冰淇淋要有，空调要有。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Wave them in the air.

挥一下手

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I mean, you know the wings go, and the air runs, and then the motor on the engine and it's a miracle how it gets up there and that is the way I used to explain the Greeks, because I had no better idea.

我的意思是,你知道机翼的作用,空气的流动,还有引擎上的发动机,飞机能飞起来,是个奇迹,我就是用这种方式来解释希腊历史的,因为我也没有更好的方法了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So let's think about it. This sucker, Mac AIR what's it got in there? That Air Mac, it's, see, it's got, its go-- my Air Mac, I don't know about John's, his is probably better, mine has 1.8 gigahertz speed.

再让我们来看看这台机器，它是什么配置呢？这台，是的，我的Mac，AIR，我不关心John的,他的可能还更好，我的CPU是1。8G的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

that whatever it is, it's going to be delicious, because of the delicious aroma in the air.

不管他们做的是什么，肯定很美味，因为空气中漂浮着食物的诱人香味。

What kind of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

We usually try to come to the park to get out a little bit, get some air,

我们通常尽量出去，去公园，呼吸新鲜空气，

中央公园的时光 - SpeakingMax英语口语达人

So like, right now, I'm kind of looking into the military and the air force

所以现在我想参军和空军，

我要当女军人 - SpeakingMax英语口语达人