So it's true that Ale knows that at least one person in the room has a pink hat on their head.
所以艾尔确实知道,至少有一个人戴着粉色的帽子
A lager's more refreshing, in my opinion, but ale's a bit of an old man drink.
窖藏啤酒更令人振作精神,这是我的观点,麦芽啤酒是老人喝的。
Well I'll reveal the facts now: that in fact Ale knows that Kaj has a pink hat on his head.
我已经告诉你们了,艾尔只知道卡佳戴着粉色帽子
It's just more of a crisp taste whereas an ale's more of a heavy beer.
窖藏啤酒口味更纯正,然而麦芽啤酒更像浓啤酒。
I'm going to get two T.A.'s up here, why don't I get Ale and Kaj up here.
我找来两位助教,请艾尔和卡佳来到讲台上来
So Ale does not know that Kaj knows that there's a pink hat in the room.
所以艾尔不知道卡佳知道,这里有一定粉色的帽子
The person Ale picked on, you want to stand up?
艾尔找的那位同学请站起来
Yeah, so you got an ale which is... I don't know the technical details,
麦芽啤酒很……我不知道专业术语怎么说,
But Ale does not know that Kaj knows that he is wearing a blue, a pink hat, and Kaj does not know that Ale knows that Kaj is wearing a pink hat.
但艾尔不知道卡佳知道他戴着粉色帽子,卡佳也不知道艾尔知道,卡佳戴着粉色帽子
So can we get the woman here Ale?
让我们听听那位女士说
Wait for Ale, there we go.
请等艾尔过去,好了
Ale, keep your hands up.
先别放下手,艾尔
Ale, do you want to ask this guy in the blue shirt here, does Player I have a dominated strategy?
艾尔,那个穿蓝衬衫的男孩,参与者I有劣势策略吗
What is the difference between an ale and a lager?
麦芽啤酒和窖藏啤酒的区别是什么?
But notice that Ale doesn't know the color of the hat on his own head.
注意一下,艾尔不知道他头上的帽子是什么颜色
And it's true that Kaj knows that Ale has a pink hat on his head.
而且卡佳也知道艾尔戴着粉色的帽子
Here's a hat on Ale's head, and here's a hat on Kaj's head.
一个给艾尔,一个给卡佳
Yeah, the guy in the blue shirt here; Ale this guy here.
艾尔,把话筒给穿蓝衬衫的小伙子
Someone we haven't had yet, Ale help me out here.
有个第一次发言的同学,艾尔帮我个忙
Ale you want to pick on somebody?
艾尔你来找一个吧
My argument must be wrong because it goes against the lesson of the class and the lessons of the class are gospel right, they're not wrong ever, so what's wrong with that argument? Yes, Ale Well because you have to be able to agree, you have to be able to speak to them but we aren't allowed to show our partners what we wrote.
这个说法肯定有问题,因为这和我们的结论刚好背道而驰,结论是绝对正确的,结论没错,那这个说法错在哪,艾尔,因为你必须要能够达成一致,你需要和他们谈判,但是我们不允许同伴看到我的选择
but a lager is different to an ale.
但是窖藏啤酒不同于麦芽啤酒。
Do you want to stand up and wait until Ale gets there, and really yell it out now.
站起来等着艾尔走过去,并且大声地告诉我们答案
Ale is there somebody here, just wait for the mike a second and now shout it out.
埃尔,那边的学生,等下麦克风,现在大声说出来
So Ale, can we get this guy? Stand up first, the guy in red.
艾尔给穿红上衣的小伙子,让他回答
In fact, from Ale's point of view, this could be a blue hat.
事实上,从艾尔的角度看,这很有可能是顶蓝色的帽子
Ale, can we try this guy in white?
艾尔,穿白衣服的小伙子
应用推荐