In other words, what we'll do is uncover potential that we have inside, that we have inside of us all along.

也就是说，我们要挖掘自身潜能，这种潜能一直存在。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I've been telling you all along.

我一直就是这么跟你说的。

I've been 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Remember this is our bond axis here, and you can see there is this area where the wave function is equal to zero all along that plane, that's a nodal plane.

记住这是我们的键轴，你可以看到在这些区域,波函数在这个面内全都是零，这是节点面。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Some people in less-developed countries feel uncomfortable that they are just slavishly copying other, more advanced countries; but, they have to recognize that is what everybody has been doing all along.

欠发达国家的人,对他们模仿其他发达国家的理论发明，感到不安;,但是他们应该知道,大家一直都在这么做。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But, you can see that he was thinking about this structure for all along.

但我们可以想象得到,他对这个结构的思考已经有很长一段时间了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

After that, they suddenly in some children saw the potential that was there all along.

之后，突然他们在一些孩子身上,看到一直都有的潜力。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He's believed it all along.

他一直相信着这一点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So we do both of those as part of the validation process. And we'll talk about all of this as we go along.

因此我们认为这两件事,都包含于验证过程,我们在接下来也会讨论他们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well, it's all done aurally and we'll talk a little bit more about that as we go along.

纯粹凭借听力做到的,之后的课程里我们会细谈

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

There are primaries in all these states that you never, you probably have heard of, states you probably have heard of along the way.

在所有的州都会进行初选,有些州名你甚至都没听说过,或者你只听过它周围的州的名字

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You use it all the time, but maybe along one dimension.

你也许在一维空间里一直在用它

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

They had to go from Italy, because much of Italy was controlled by Spain, through the Alps all the way up along the Rhine and finally get into the Dutch Republic.

他们不得不穿过意大利,因为当时许多意大利地区正由西班牙控制,他们从阿尔卑斯山一路,沿着莱茵河,最终深入荷兰共和国腹地

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And Abraham's reaction comes as something of a surprise. He objects to the plan, and he starts to argue with God. "Will you sweep away the innocent along with the guilty? Shall not the judge of all the earth justly?" That's in Genesis 18:23-25. The question is of course rhetorical.

亚伯拉罕的反应时一种惊奇，他反对,这个计划，他开始与上帝争论，“无论善恶,你都要剿灭吗？审判全地的主岂能不行公义么？“，这在,《创世纪》第18章第23至25章，这个问题当然是夸张的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And it's sort of all the, you know, the rich and famous people go along and watch the horses,

所有有钱的、有名的人都会去看赛马，

英国皇家赛马会 - SpeakingMax英语口语达人

This blue chain here goes from 5' carbon all along the chain and there's a 3' carbon left open at the bottom.

这条蓝色的链,从5'碳开始一直向下延伸,以3'碳做为链的末端

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

All right. I brought some along just in case you raised it.

好吧，我准备了些材料以备你们提到这点。

耶鲁公开课 - 公正课程节选