• What's changing along here is the what's changing along this pathway is the expression pattern of genes in cells.

    因此这里改变的是,在这条途径上改变的是,基因表达的模式

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • All right, so we're into bribing you as we go along here, and all right?

    好,因此我们会在,我们课程进行的途中一直收买你们,怎么样?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • global c Well, let's go ahead and open up global dot c, or you can follow along up here.

    好的,我们继续打开,或者你们可以跟随这里个地方。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Remember this is our bond axis here, and you can see there is this area where the wave function is equal to zero all along that plane, that's a nodal plane.

    记住这是我们的键轴,你可以看到在这些区域,波函数在这个面内全都是零,这是节点面。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • This blue chain here goes from 5' carbon all along the chain and there's a 3' carbon left open at the bottom.

    这条蓝色的链,从5'碳开始一直向下延伸,以3'碳做为链的末端

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Let's some--let's go ahead We're going to move this along just a little bit here.

    我们继续,我们继续往后听

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Speaking of behavior, I have to maintain a fertile learning environment in here. We've got round numbers in excess of 400 people sitting here, so I expect certain things here, and that's how we're going to get along.

    说到行为,我要维护一个良好的学习环境,我们的人数有点多,400人坐在这,所以,我期待一些事情,那就是我们相处的方式。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You can see some of the points I've made along the blue line here.

    你们可以看到我在蓝色曲线上标出了几个点。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You've got these warehouses along the canals and here's where the bankers-- the Dutch had the most, along with the English, had sophisticated banking system in the world.

    你已经见过了这些运河旁的仓库了,这些银行家们,大部分来自于荷兰,同时也来自英国,他们拥有世界上最复杂的的银行系统

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Here I am going along.

    情况就是这样。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • b OK. In this example I'd use b. All right, as b get-- b is the thing that's changing as I go along here, but it could be things like, how many elements are there in a list if the input is a list, could be how many digits are there in a string if the input's a string, it could be the size of the integer as we go along. All right.?

    好,在这个例子里我会用,因为b是一直在变的东西,但是也可能是如下情况:,如果输入是数组的话,变化的就是数组的元素数,如果输入是字符串的话,变化的就是字符串的长度,如果是integer的话,可能就是这个数的大小,对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • - But there's one potential gotcha here -- and this is where you have to be kind -- of piecing together the little clues along the way -- what have I done that's interesting here that had I not, I would have had a mathematical error?

    但是这里有一个可能性-,这就是你需要把,一些线索拼凑在一起-,我这里所做的是很有趣的,如果我不这样做,我可能已经犯了个数学错误?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • d1 2 3 And we can do that just going along, 3 d 1, 2 3, and the problem comes when we get to chromium here, which is instead of what we would expect, 4s23d4 we might expect to see 4 s 2, 3 d 4.

    我们能做的就是继续,问题出现了,当我们来到铬元素时,它不是我们预期的那样,我们可能预期。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The interesting thing here is that the bass continues along with the duple pattern.

    有趣的是,低音部还是按二拍模式进行

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • If we have a particular rhythm, and this is a rhythm, and here are the beats and the meter underneath, we would be coming along one, two-and, one, two.

    如果我们有一段节奏,这里就有一段节奏,而下面标明了节拍和拍子,我们就能一二,一二

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Now, here, these are houses that are built along the canals.

    再看这个,这个是造在运河旁的住宅楼

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • So we're going to hear a solo by Louis Armstrong now and let's count along once the phrase begins. I'll get you started and then you count the measures. Here we go.

    下面我们听一段路易斯·阿姆斯特的独奏,同时音乐起奏时,我们就开始数,我会提示你们开始,然后你们开始数小节,准备好

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The reason that it's sigma is if you look at the bonding axis here, is that there is no nodal plane along the bonding axis.

    它是sigma键的原因是,因为如果你看键轴,上面是没有节面的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But in sigma orbitals, you have no nodal planes along the bond axis, so if we had a nodal plane here, we'd see an area where the wave function was equal to zero.

    但在sigma轨道里,沿着轴向是没有节点平面的,如果我们有个节点,我们就会看到某个地方波函数等于0。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • All right, so what we see here is we have our sigma bond that's along the internuclear axis here, but we also have a pi bond, because each of these atoms now has electrons in it's in a p orbital, so we're going to overlap of electron density above and below the bond.

    这里我们看到sigma键,是沿着核间轴的,但我们还有一个π键,因为每个原子的p轨道上,都有电子,所以电子密度在键的上面,和下面都有电子密度交叠。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定