• It has the Letter of Barnabus,the Shepherd of Hermas, the Acts of Paul,along with the Acts of the Apostles, and the Revelation of Peter.

    它还有巴拿巴书黑马牧人书,保罗行传和使徒行传,以及彼得启示录。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • The first example is of a situation where you're not getting along with your best friend.

    第一个例子是你跟你最好的朋友最近闹矛盾。

    I'm ready to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • The actual fluctuation of your voice isn't something that's taught, but what they teach you is how to pronounce the letters properly, and rules that go along with the letters.

    你声音的起伏不是别人教的,但是他们教会你的是,字母的正确发音,以及这些诵读这些字母的规则。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • There are very important public health victories that have occurred along the way with supplementation of these sort of things.

    公共健康领域的一系列重大胜利,就是在食物添加矿物质的历程中取得的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Thus, the city structure itself, the way the city was built with houses along the canals reflects the economic primacy of global trade.

    因此城市按照这个特点形成了自身的布局,沿着水道而修筑房屋的建筑特色,这也印证了其全球贸易中心的地位

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • So--we'll use it for the moment-- there's an experience that goes along with each emotion.

    所以,我们暂且这么称呼它,每种情绪到来,都会产生体验

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Modigliani is one of the authors of your textbook along with Fabozzi.

    莫迪利阿尼是你们课本的作者之一,另一个是法伯兹

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Unless we introduce behavioral change along with our cognitive and emotional change.

    除非我们引入行为上的改变的同时引入认知上和情绪上的改变。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • It presses its own themes in retelling those stories. Early laws are subject to reinterpretation. Ezekiel comes along and does some interesting things with some of the legal material that we find in Leviticus. This is all the kind of thing that tradition criticism looks at.

    在复述这些故事时它加入了自己的主题,早期的法律,容易遭受重新诠释,《以西结书》在形成过程中,就对我们在《利未记》里看到的法律材料作了一些,有趣的处理,这就是源流批判学探讨的重点。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • This was falsified in the NATO bombing of, I think, Sarajevo but still his heart's in the right place, the idea that interconnection makes you more likely to get along with other people.

    虽然北约轰炸萨拉热窝就证明这个理论是错的,但他的理论出发点是没错的,因为它背后的实质就是互相联系,使你和别人更容易好好相处。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Of course, it's in minor and the voices will come in, but the bass is going, sort of plodding along in a basic duple but with a triple subdivision underneath of that.

    当然,它是小调的,人声将会进入,但低音是这样,按基本的二拍子缓慢地行进,但在那下面还用了一个三连音的节奏细分

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • as Plato and Socrates clearly understand, a very real tendency within democracy to identify the good human being, you might say, the good sport, the regular guy, the cooperative fellow, you know, someone who goes along and gets along with others.

    柏拉图和苏格拉底清楚地明白,那存在着一种很真实的倾向,在民主之中辨识出好的人性,你也许会说喜爱运动的人,好人,乐于合作的人,即可以轻易和众人,打成一片的人。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And a couple of the communards-- one is a woman that you'll read about later, called Louise Michel, who spends half her time in exile in London, who was an anarchist, basically, was very important, along with Elisabeth Dmitrieff.

    巴黎公社中的一些社员,你们之后会在阅读材料中读到她,她叫路易斯·米歇尔,她半辈子的时间都被放逐于伦敦,她是无政府主义者,更关键的是因为,她与伊丽莎白·德米特里耶夫的观点一致

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Odysseus is the man,the wily Odysseus as Homer calls him, the man of many devices, all of those things are great and they are equally honored along with the physical courage that is so characteristic of these guys.

    荷马称奥德修斯是一个老谋深算的人,他是一个足智多谋的男人,而这一切都是很棒的,并且这些品质和肉体上的勇气一样被尊敬,当然,勇敢这是这些人所共有的品质

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • To do that the data travels from RAM along with software signals that tell the hard drive how to store that data.

    为了能让数据从RAM中,到硬盘是要使用软件信号告诉硬盘,如何存储这些数据。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • so you tend to move along in the program with a smaller group of students.

    所以你一般跟人数比较少的一组学生一起学这些课程。

    大学也在这里 - SpeakingMax英语口语达人

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定