We aren't professionals, so every year there are things that is flamboyant and other things that we want to improve.

我们不是专家，所以每年,都有很出彩的东西,还有其他一些我们想提高的地方。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And I've seen other similar things where commercial photography, photo journalism and all that stuff is up there,

我也见过很多商业摄影师，记者摄影师，等等，都是

问摄影家 - SpeakingMax英语口语达人

Don't forget drinks, condiments, things you snack on and stuff, late night pizza of course would get entered and other things.

当然别忘了饮料,调料,零食和馅料,当然还有披萨之类的夜宵

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In other words, you start saving and you own stocks and bonds, and real estate, and other things.

换言之，你有存款了,有股票和债券，房产，以及其他东西。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For it is peculiar to man as compared to other animals that he alone has a perception of " good and bad, just and unjust and other things."

因为对比于其它动物,是人类特有的,人类能感受出,善与恶正义与不公还有其它的事务“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That doesn't negate that, but in some ways it brings up the specialness of other things and makes us feel a part of that.

上面的观点不否认这一点，同时却注意到了其他事物的特别之处,并让我们感受到是其中的一部分。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And you meant to get to it sooner, but you had a lot of other things to do.

本来是打算早点开始准备的，但你总有很多别的事要做。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Trotsky's Literature and Revolution is a brilliant book, an attack on many things and a defense of certain other things, but in particular and very painfully an attack on the formalists.

列夫，托洛斯基的文学与革命非常精彩，它攻击了许多当时的理论，同时也维护了一些，但是它特别猛烈地攻击了形式主义者。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well, Alexander just followed a custom that had been taught by philosophy and other kinds of things that, "Oh well, they worship Isis."

于是亚历山大,根据哲学及经验判断，“原来他们崇拜艾西斯“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And use a whole array of means: diplomacy, alliances letting other countries do things instead of us.

我们可以通过很多方式解决问题：,建立外交关系，建立联盟,让别的国家也参与,而并非事事亲力亲为。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

How likely are all the inputs, are they all equally likely, or are they going to depend on other things? And that may depend on the user, so you can't kind of get at that.

他们大致相同么？,他们依赖于其他事情么？,输入也跟用户有关,因此你没法完全得出结果来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I've set these two things equal to each other: I've got one equation and one unknown.

我让两个方程相等,只剩下了一个等式和一个未知数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We often feel like things bleed out of us and so people will systematically overestimate the extent to which other people notice their secrets.

我们通常会觉得我们的秘密要泄露出来,所以人们心里经常会觉得,别人都发现了他们的秘密。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This is providing work that's being used in here, but if you take the whole outside of the surroundings and this whole thing is the system, no net work, these things cancel each other, and yet heat's going up.

如果把外面的全部当成环境，把这里的全部当成系统,那么就没有净的功，它们相互抵消了，热量向上传输，会发生什么？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And they have like a giant Christmas tree and a menorah and a bunch of other things, so.

到时候会有巨大的圣诞树、蜡烛，等等之类的都有。

强力推荐 - SpeakingMax英语口语达人

One of the things that makes Cornell and the Johnson School a little bit different than other places is

康奈尔大学以及约翰逊学院区别于其他高校的一点

康奈尔的教授不一样 - SpeakingMax英语口语达人