What I want to do is get you to appreciate the unique perspective that you will get from studying solid-state chemistry.
我要做的是,让你们,欣赏领会到它独特的远景,在学习固体化学的过程中。
But it's good for me. It's... And it makes me appreciate coming home so much more, so it's good.
这里非常适合我。让我更加珍惜回家的时光,这一点非常好。
so I just want to say how much I appreciate both of you and I want to also say that stay strong.
我只想说,我非常感谢你们两位,我还想说,两位要一直这样坚定。
The other aspect of this that I really appreciate is the fact that the experiments are done in the context of the lectures.
另一方面,也是我非常喜欢的一点,就是这些实验是,在讲座的背景下进行的。
But because of those discoveries, we are now in a position to appreciate the monumental achievements of these early civilizations, these earliest civilizations.
由于那些考古发现,我们现在才能欣赏到,那些早期文明的不朽成就,最早的文明。
Act for them, to them. Don't act as if they are just some bunch of Philistines out there who can't appreciate your art.
为他们表演,想他们表演,不要把它们当做俗气的人,所以不能欣赏你们的艺术。
And if we see it, appreciate it, we water it, we shed a light to it, and it appreciates, it grows.
只要我们看到它,欣赏它,灌溉它,播撒阳光,它就会感恩,成长。
To use an ancient expression from the 1970's, which only John and I will appreciate, it's really hard to grok what that code is doing, to understand what it's trying to make happen.
我和约翰都会同意,70年代的一句话来概括,那就是很难理解编码的内容,以及它想要完成的工作。
Well, you can but you have to appreciate the implications of doing so is the take-away here.
好的,你可以但是你不得不欣赏,这样做的含义。
You could literally be strapped down and be immobile and these connections are what you appreciate and you make connections in your mind.
你可能真的是被捆绑着,动弹不得,你喜欢这些联系,然后在你的脑海里建立起这些联系。
Does it change how humans appreciate food, what it does to their relationship with food, and of course what it does to their health and well being.
这会改变人类对待食物的方式吗,这会对人类与食物的关系有什么影响,这对人类的健康又有什么影响
All right, you're saying it takes education to appreciate higher true things.
好,你说人们需要接受教育,来欣赏更高级的事物。
How do we even begin to appreciate this amazing imagery here?
我们该怎么理解这意象呢?
I just get to appreciate all the amenities and everything Southern California has offered also.
所以我就有机会看看南加州的市容设施和这里的一切景观。
We don't have to have an interest in it in order to appreciate it.
我们不会有想欣赏它的兴趣。
If you have any feedback on this video as a way of communicating to you, from me to you, I'd very much appreciate hearing from you.
视频是,单向交流的形式,如果有反馈,请给我回复。
What I've learned which I appreciate so much is just to be reminded that I'm not alone, even I felt alone a lot of the times.
我所学到的让我珍视的,是提醒自己并不孤单,即便很多时候我感到孤独。
And I think that just in closing, I could talk to you for hours and I appreciate you being willing to sit down with me.
我想在节目结束的时候,我本可以和您聊上几个小时,非常感谢您愿意和我坐下来交谈。
Because remember, if we don't celebrate, if we don't appreciate that part of our nature, that part of our nature will depreciate.
如果不颂场,如果我们不欣赏人性的那一部分,人性的那一部分将贬值。
I appreciate the opportunity to speak with you and also to have been a part of this beloved community for these many years. It's been a privilege and an opportunity for me to think more about what the next chapter of my life will bring.
感谢能有这个机会和你交谈,也感谢能成为这个可爱的群体中的一部分,这么多年了,在这儿有种推力,也给了我一个机会,让我更多地思考,我人生的下一章会带来什么。
应用推荐