-
So what do you have with all these other people, these other Romans around here, who don't have a powerful patron, who don't have a powerful paterfamilias to help them out?
那这些人怎么办？,其他普通罗马人，没有强大的庇护人，没有强大的家长帮忙？
-
or just go for dinner or lunch somewhere around the place because there are really nice restaurants around here.
或者在学校周围的餐馆里吃顿晚饭或午饭因为我们学校周围有一些不错的餐馆。
-
I wanted to talk today about investment banking, which is a subject of some interest around here.
今天我想谈论一个大家都感兴趣的课题,那就是投资银行业务，这里面太多新闻了。
-
And some of these works are referred to as the Apocrypha-- so you will have heard that term.These are writings that were composed somewhere around here, sort of 200 BCE to 100 CE.
因为其中一些作品被认为是《次经》,你们中的一些人听我提到过《次经》，这些作品是,大约在公元前200年到公元100年之间整理的。
-
So I said, " why would I want to have her around here?"
然后我说：“为什么我会让她在这儿？“
-
I am not going to be the only depressed one around here.
我才不要作唯一的丧气鬼。
-
So it's big for like traveling outlets as well around here, but a lot for like shoes and trainers.
这附近有很多旅游用品奥特莱斯店，很多都是卖运动鞋和跑鞋的。
-
because there are a lot of stars that live around here that sometimes drop by.
因为这附近住着很多明星，他们有时候会路过。
-
Then this moving this around here, and it will give us a sense of the difference in style between pop music and classical music.
两种音乐重叠回旋着,这让我们一下子感受到了,音乐中古典与流行的反差
-
As long as we have five it will go; but, it's really fun and you'll know people around here, if you're above a first-year student who have taken this, and it really rocks, it's really great. And Brian Reilly is going to do this.
不过只要有五个这课就开,不过这门课真挺有意思的,而且你能在这认识一些人,如果你比那些上过这门课的大一新生强的话,真挺带劲的,真的不错,布莱恩·莱利负责法语课程
-
Well, I think there are definitely a lot of tourists that come around here,
我认为应该是很多游客到这里来参观旅游。
-
Yeah. There's more, I mean even around here, you see there's new bike lanes.
哦，当然，有很多这种设施。甚至就在这周围，你看，这里有新修的自行车道。
-
So the whole kind of area around here is a massive, massive tourist area,
所以，整个这个地区是一个非常、非常热闹的旅游胜地，
-
to get, you know, coffee shops. And everything is all around here as well.
喝杯咖啡。这里的一切事物看起来都那么美好。
-
There're a lot of students around here from the different universities in New York.
周围有很多来自纽约不同大学的学生。
-
I mean here in the San Francisco, there's a ton of beauty around here.
旧金山有很多美景可拍。
-
And they have great trauma centers. They're really well known around here, so.
他们有很厉害的外伤中心。他们在这一带很出名。
应用推荐