And as far as I see, like, I love to keep going in that direction and...

而且依我所见，我喜欢沿着这个方向继续……

我是摇滚音乐家 - SpeakingMax英语口语达人

As far as I can see,the best option for the body theorist at this point is to add--no surprises here--a no branching rule.

据我所知，肉体理论者最好的选择就是,毫无意外地，是加上一条无分支规则。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think,as far as I can see,that the claim we all die alone, however we interpret it,just ends up being implausible or false.

在我看来，说我们全都会孤独而死，无论怎样解释都是不合理的，错误的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Okay. So that's the basic distinction and, as I say, as far as I can see it's irreconcilable so it leaves us with a choice that really does have to be made, and it's a choice which looms over a course in literary theory and coming to understand the tradition of literary theory.

这就是二者基本的不同之处，我以前说过，只要二者不能兼容,我们就不得不从中选择一个，这个选择将会一直出现在文学理论课,和理解文学理论传统的过程中。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And of course,we don't have any good--as far as I can see-- we don't have any good reason to believe that crucial premise.

当然我们也没有很好的理由-,来相信这个重要前提。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As far as I can see, right now nobody's got a good explanation about how consciousness works.

就我所见,目前还没有人能对,意识的原理做出合理解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's the crucial premise, and what I want to say is, as far as I can see there's no good reason to believe number two.

那就是最关键的前提,并且我想要说的是,依我来看,目前,并没有很好的理由来相信前提二

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's not that, as far as I can see, the fact that she's going to be a corpse gives you any reason not to kiss her.

就我所看到的而言，她会变成尸体这个事实并没有,给你任何理由不去亲吻她。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So the psychological reading doesn't do any better,as far as I can see.

所以心理学的解读也不够好。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But it's not a whiff of that at least not in the dialogue as we got it, not a whiff of that, as far as I can see.

但是一点点这样的说法都没有,至少我认为在对话里，找不到只言片语。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I can't see any good reason to believe premise two, and as far as I can see, Plato doesn't actually give us any reason to believe it in the dialogue.

我找不到什么很好的原因来相信前提二,在我看来,柏拉图在对话录中,也没有给出任何令人信服的理由

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As far as I can see,when my body dies,that's it.

据我所知，当我的肉体死亡，一切完结。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's the objection that Cebes raises and one of the oddities is that as far as I can see, Socrates never responds to that objection.

这是赛贝斯提出的反对观点,就我个人来看,奇异之处在于苏格拉底,从未对此作出回应。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And there's,as far as I can see, no reason at all to believe that he was feeling lonely, feeling distant,feeling alienated from the people who were keeping him company.

在我看来，完全没有理由觉得他感到孤独，感到距离感，感到被陪伴着他的人们疏远。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选