-
There may be other variables at play but, all things being equal, similarity does not breed contempt.
可能有其他因素发挥作用,但是，如果所有因素都一样，如果两个人相似，就不会轻视对方。
-
for a play that we're performing at the Edinburgh Fringe Festival in August.
为一个话剧，我们将在八月的爱丁堡边缘艺术节上表演。
-
Now Milton at the same time -- we're talking about the 1640s - had been contemplating writing a play.
弥尔顿在同一时期--17世纪40年代,-同时在考虑要写一部戏剧。
-
So, remember when you're looking at your periodic table, don't forget about the lanthanides, sometimes they come into play.
因此，要记住，当你在看元素周期表时，不要忘了镧系元素，有时候也会用到它们。
-
Having said that, let's assume that we do have the slower tempo here, one--Let me play a little bit at the piano.
说完这些,假设我们运用较慢的速度,一,我还是在钢琴上弹一下
-
So we'll look at and play another game, and we'll call this game, "Going to the Movies."
请大家看下一个博弈,我们就称它为,一起看电影吧
-
At times, we will play the historian, at times we will be literary critics.
有时，我们会从历史学家的角度来看，有时，会像文学评论家。
-
On my computer at home I've got a program that allows my computer to play chess.
在我家里的电脑里有一个,玩国际象棋的程序
-
and so at the same time limits the free play within the structure.
所以这局限了结构内的自由游戏。
-
The problem is even more severe when you're looking at mutual funds because there's kind of a cynical game that mutual fund management companies play.
当你去观察基金市场,会发现问题更严重,因为基金管理公司,会玩一个偷梁换柱的把戏
-
So a very important play at that time, as well as today.
在当时是很重要的戏剧，今天也是如此。
-
Though this might look silly and it is, in fact, Play-doh it is a professor at Stanford University so it's legit.
虽然这看起来很2，实际上它是play-doh彩泥，它是一个斯坦福大学的教授,所以这是合法的。
-
And,also,because he just sat around and played cards all the time and ate and drank, he became quite a large man,and occasionally he would get up and go and look at the relics of Marie Antoinette, and then he'd go back and play cards for big stakes; he was a big-time gambler.
而且,由于他只是坐在那儿,整日玩牌,饮酒作乐,他变得很肥,有时候他站起来,去看看玛丽王后的遗物,然后又回来豪赌,他是个有名的赌徒
-
In fact, one time, I was at a play in Central Park.
有一次我在中央公园演话剧，
-
No one really likes the Angels, so play at Anaheim.
根本没人喜欢天使队，他们的主场也在阿纳海姆。
-
and they play each other once at home, once away
它们互相踢一次主场，一次客场，
应用推荐