• Milton's been noting that some of the pagan deities that the fallen angels eventually became were male and some were female.

    堕落天使化身成的异端神灵,有男有女,弥尔顿本无须说明。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So somewhere, maybe in pre-incarnational time before Franny became Franny, she wanted to be an actress.

    可能是在神灵化身之前的时代,在弗兰尼变成弗兰尼之前,她想要成为演员。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It's quite interesting and they became very proud. The parents came in. When they saw the map, "oh, this is where I come from".

    这很有趣,孩子们也,深感自豪,当家长走进来看见地图后,他们会说:“喔,这是我的家乡“

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • In the Epic of Atrahasis we do in fact read of a reason, and the text there states, "The land became wide and the people became numerous.

    在《阿特拉哈西斯》中,我们确实能找到愿意,土地扩大,人口激增。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • They became more self-sufficient, less dependent on other people as rated by themselves and as rated by their family members.

    变得更加自立,更少依懒他们,不论是他们自己,还是家庭成员的评估都是如此。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • The Market Revolution was driven, of course, by the growth of cities, which became market centers and manufacturing centers.

    市场革命不断推进,当然,高速发展的城市是一大动力,它们正成为市场和工业中心

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Paul's letters actually became so famous and respected, and at least in some aspects of early Christianity, that they were called themselves "scripture."

    保罗的书信著名而且受人重视,在早期的基督教里面,它们自诩为圣典“

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • So central banks around the world began to manage became managers of inflation rather than defenders of a gold standard.

    所以,世界各地的中央银行,开始管理,成为了通货膨胀的管理者,而不是金本位制度的守卫者。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • As these tools became applied more and more widely, we learned more about how human physiology worked.

    当这些工具应用的越来越广泛时,我们对人类生理运作的了解也逐渐加深

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And another five, or seven, or eight years went by, and the treasurer job became even too big of a job, and he became in charge of investor relations.

    几年以后,财务主管负责的工作也很多了,他就开始负责投资关系。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • And even if you know intellectually full well that sashimi isn't why you became nauseous still you'll develop an aversion to this new food.

    即使你在理智上完全清楚,并不是生鱼片让你变得恶心,但你依然会产生对于这种新食物的厌恶感。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And I became interested in the way human rights' language and human rights' talk.

    我的兴趣还扩大到了,人权的语言和人权的交流。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Lyon became the capital of French gastronomy and not Paris; but, that's almost the exception.

    里昂是法国的美食中心,而不是巴黎,这差不多算是个例外

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • There's no way that there's another body, that the body on Thursday became two bodies.

    不可能有另一个同样的肉体,上周四在这里的那个肉体。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • These then became the objects of trade, of commerce, and of course of human diets and these had nutritional implications for people in different parts of the world.

    这些随后成为了交易品和商品,当然,也成为了人们的日常饮食,对于来自世界不同地方的人们,这些食物都是有营养方面的考虑的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • When King Abdullah became King of Saudi Arabia in 2005, he took four trips, one to the United States, the other three were to China, India and Malaysia.

    阿卜杜拉2005年加冕沙特阿拉伯国王时,他访问了四个国家,他访问了美国,还访问了其他三个国家,中国,印度和马来西亚。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定