But Yum Brands responded in a very interesting way when the call to remove trans fat first came out.
但百胜餐饮集团对撤除反式脂肪酸的号召,刚一出台时的回应十分有趣
So a lot of more international people who want to come for the American brands,
有很多人来到这里想购买美国品牌的产品,
Now Baidu has become one of the best-known Chinese brands in the world because of that decision.
正因为这个决定,百度已成为,世界知名的中国品牌之一。
Yum Brands owns other food-related chains like Taco Bell.
百胜餐饮集团还拥有其他食品相关公司,像塔可钟快餐店
opposed to buying something from Chanel or Armani, you know, very expensive name brands.
和香奈儿和阿玛尼购物相比,这些都是很昂贵的品牌。
But obviously, London fashion means so there's also like high fashion brands
但是显然地,伦敦时尚也包括了高端时装品牌,
and spent about two and a half years working with our brands
于是我在公司品牌方面花了两年半的时间,
and see all the brands right here. Victoria's Secret is over there,
等等这些品牌店。维多利亚的秘密、
You know, it doesn't have to be the major luxury brands.
不一定非得是主流的奢侈品牌。
Can you tell us about your favorite designer's brands?
你能跟我们讲讲你最喜欢的设计师所设计的品牌吗?
So out of British brands, I don't know,
所以其它非英国的牌子,我没法与其比较,
What do you think of luxury brands?
你怎么看待奢侈品牌?
You know, there are so many name brands.
有很多品牌。
So that's one of my favorite brands.
所以这个牌子是我很喜欢品牌之一。
Now there's a political and business history to this because KFC, as large a company as it is, is owned by a larger parent company, believe it or not, called Yum Brands.
这是它的行政和商业历史,因为像肯德基这样庞大的公司,为一个更为庞大的母公司所有,信不信由你,这个母公司叫做百胜餐饮集团
And--and each of these companies owns thousands and thousands of brands and products, so they're very big and very powerful, but it's interesting that we think that the United States food companies are governing the world market.
这里提到的每家公司,都拥有数以千计的品牌和产品线,它们的发展都非常壮大,有意思的是,我们以为,美国的食品公司引领着全球市场
应用推荐