Where were you? -Sacramento, California, Memorial Auditorium I knew when he was done, this brother is for real.

你当时在哪里？加利福利亚，萨克拉门托的纪念堂,我只知道，这个人非常认真。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Let's say that your brother who you are really close to is dating a girl that is not telling him the truth.

假设你有个关系非常亲密的哥哥，他正和一个女孩谈恋爱，但这女孩却并没有以诚相待。

The thing is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In Lycidas, Milton looks back at the Elder Brother's theodicy, and it's almost as if he's attempting to test its validity.

在这首诗中，弥尔顿回顾了《科玛斯》中哥哥的斯奥迪斯，似乎是在验证斯奥迪斯正确与否。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And ironically you sense, when you read this that even though Cain intends this as a rhetorical question "Am I my brother's keeper?"--in fact, he's right on the money.

当读到这一段的时候，你能感觉到其中的讽刺意味,尽管该隐的回答是一个设问句,“难道我是他的看守吗？“，事实上，指钱的话，他说的是对的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

To his brother Parmelee confided, "I am more of an abolitionist than ever now, right up to the handle.

他对他的哥哥吐露道,"我现在是真正的废奴主义者,天下兴亡,匹夫有责

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Richard's mother finds out when his brother tells on him, and the father cannot punish him.

当哥哥向母亲揭发他的恶行时，父亲却无可奈何。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The retarded brother shouted, "Let him have it," whereupon the brother shot and killed the police officer.

发育迟缓的兄弟大喊,"给他一枪",于是他的兄弟开枪射杀了这名警官

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Let's say you're driving on the freeway and you've been in a really great conversation with your brother

假设你开车行驶在高速公路上，你和你的哥哥谈得很愉快。

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

this time, because of the rain and the traffic, you're going to not be able to be on time to see your brother.

但这次你有一种感觉，因为雨天湿滑与堵车严重，你没法准时去见你的兄弟了。

I'm going to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Your young brother or sister, or my little children, can draw pictures of family members that barely look like family members.

你的弟弟妹妹或者我的小宝贝们,可以画一些看起来,仅仅有点像家庭成员的画

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Brother West, this is a book about you, which is a new thing.

博士，这本书的不同之处在于这是关于你人生的书。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Yeah, so for example, you get exposed to-- before there was a vaccine your brother or sister had chickenpox, and so you got exposed to chickenpox naturally through your contact with them.

举个例子来说,如果你生活在这样的环境里,兄弟姐妹们还没接种疫苗就得了水痘,而你通过与他们相接触,在自然情况下接触到了水痘病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And I remember me and her and my friend Laura and my friend Heath and her brother,

而且，我记得我和她还有我的朋友劳拉，西斯，她哥哥，

在工作室发生的事 - SpeakingMax英语口语达人

They call each other "brother" and "sister" and yet they're always talking about love all the time.

他们互称为兄弟姊妹“,而且还一直谈论爱。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Adeimantus And that is where the brother, Adeimantus, joins in.

这也是其兄弟，加入论战的时刻。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I started playing when I was about nine, hitting balls with my brother and my dad.

我大概九岁的时候开始打，跟我哥哥和爸爸打。

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人