What are some of the particular opportunities and challenges of being a Muslim chaplain in America on a secular university campus?
美国大学中的穆斯林教士,一般都会遇到一些,什么样的机会和挑战呢?
I mean, I love Stanford and this is a really beautiful campus, but to go and see all those different things...
我的意思是,我爱斯坦福大学,这是一个非常美丽的校园,但我想去看看与这些不一样的东西……
But also just that you have created space on this campus for good conversations about what do we value. -Yes.
除此之外,在校园里,您为学生提供了一个,有关价值观的对话的空间,-是的。
If our vision is truly realized MIT and there are open course not just in MIT but on every campus.
如果达到了这一目标,不仅在,其他学校也有开放课程。
And I know there's debate on campus about the extent to which there is segregation within the Yale community.
我知道学校里有人在讨论,隔离的现象是否存在于,耶鲁大学里面。
Maybe on the campus tour they kept you away from this part of the campus, but if you go over to the east close to the river there is a building called "the library."
可能在校园旅游的时候,他们故意让你们远离,校园的这个部分,但是如果你们到达东区,接近河流的地方,有一座建筑物,叫图书馆“
If you look up around this campus now, you'll see a lot of construction, a lot of things are being spruced up and improved.
如果你在校园里四处观察的话,你会看到很多建筑,其中很多都被修整并改进过了
And these can be checked out at the Bass Library that's on the cross campus.
你们可以到对面的,巴斯图书馆登记领取
Because we have, as you've hopefully realized, made a concerted effort over the past several years to really reach out to students on this campus who might not otherwise have considered this as a field of exploration, just a one semester course, or even ultimately a concentration or minor.
你们也认识到了,因为我们,在过去几年中作出了共同的努力,来影响这个校园的学生们,但是某些学生可能认为这并不是一个探索性的领域,而只是学期中的一个课程而已,或者只是一门主修或选修课程。
But... there're definitely, it's definitely a campus that gives you a lot of opportunities to do unique things.
但是……我们校园的确给学生提供了充足的机会来获得特别的体验。
So this design of having students on campus once a month for intensive classes allows students to continue working full time.
让学生每月来校一次,进行现场教学的设计,允许学生继续全职工作。
I was walking across the campus--maybe you saw this too, corner of Elm and College.
我走在校园里,也许你也看到了,在榆树路和学院路的一角
But for, at least for finance, a lot of the banks and companies actually have sessions here on campus
但是对于金融专业来说,很多银行和公司都在校内召开宣讲会,
I used to be a campus tour guide, and what I'd say is, you know, everyone uses a number.
我以前是校园的导游,我要说的是,每个人都用数字。
so you can meet other students, so you can get to know your way around the campus a little bit.
让你能见到其他的同学,可以熟悉一下校园。
We tend to stay on campus. But... I have, I do have some friends who like go to New York or Boston,
所以我们基本上都待在校园内。不过……我有一些喜欢在空闲时间去纽约或者波士顿的朋友。
应用推荐