• We'll do a little catalog of them: "Of Man's First Disobedience and the Fruit" - that was line one, of course.

    我们来数一下:,“关于人类最初违反天神命令偷尝禁树的果子“,-这是第一句,当然。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Some things are out now. The old catalog is out now. We are just looking for new guys now.

    一些东西已经过时了,那些旧的歌曲过时了。我们现在正在寻找新人。

    告诉你们Hip-Hop - SpeakingMax英语口语达人

  • If in the catalog imagination is awakened, this is what it can then do for Richard.

    如这里出现了幻想,这是理查的缘故。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He's earned the right to treat himself to this absolutely lovely -what must have been an extraordinary amount of fun to write -lovely catalog of flowers.

    他已经得到了游荡的可爱之处,写这些一定会特别有趣,可爱的花丛中的权力。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • There's just no way to explain that except to say that catalog of ships goes back to the Mycenaean Period.

    除非《船舶名录》来源于迈锡尼文明时期,否则这点就无法解释了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And part of it is we want you to learn how to have a catalog, if you like, of different classes of algorithms, so that when you get a problem, you try and map it into an appropriate class, and use the leverage, if you like, of that class of algorithms.

    另外我希望你们能学会,如何制作一个关于,算法不同课程的目录,这样当你碰到问题的时候,你可以去找到合适的课程,然后在那门课程中,寻找解决方法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We've learned how to identify and catalog cells according to the composition of proteins on the surface and those proteins that distinguish a cell are often called marker proteins.

    我们学会了如何按照表面的蛋白成分,来识别并分类细胞,而这些用来区别细胞的蛋白,通常称为标记蛋白

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • When I open the blue book, the Yale guideline, the Yale catalog, it's got a page, as you all know, where it says what letter grades mean at Yale.

    我打开那本蓝皮书,耶鲁指导手册,耶鲁目录,有这么一页,都见过,讲耶鲁每个评分字母表示什么。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • net For those unfamiliar this is a website at courses.cs50.net and has the entire Harvard Course catalog in it and what it has at top left as you might see is definitely your Facebook login button.

    还不熟悉的同学可以登录courses。cs50。,整个哈佛大学的课程目录都在上面,在这个网页的左上角,可以看到Facebook的登录链接键。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Then we move into something that I call a catalog.

    就会进入我称为“集合“的部分。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You can look up in the catalog.

    你可以从目录中查找出

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And it's at this point, and I think it's, importantly, not before this point, that Milton's able to throw himself fully into that eroticized conjecture, that catalog of all the flowers that was to be thrown onto the hearse bearing Lycidas' body that we looked at last time.

    此时,我认为,弥尔顿能够让他自己完全,投入那种情色的推测中去,投入到那种所有的花儿,都被投入到我们最后见到的,的骸骨中去,是非常重要的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • In other words, they couldn't just have named towns that used to be Mycenaean, but were still around, so that's why they knew them. No, some towns had disappeared, but the names of those towns show up in the catalog of ships.

    换句话说,诗人们仅仅利用,现存的迈锡尼文明城镇的名字,是不可能列出名单的,有些城镇消失了,但它们的名字却出现在《船舶名录》中

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • On 231, just to add to this catalog--we have murdered, abandoned, neglected children--we also have police brutality.

    在231页,就是为了加些内容到这个目录中,我们看到了谋杀,抛弃,忽视儿童,我们还读到了警察的残忍,让我看一下231页。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Well, if you look at the catalog of ships in Homer's Iliad, the island of Salamis had its ships lined up next to the island of Athens. Ballgame.

    如果你看荷马伊利亚特的《船舶名录》这一卷,萨拉弥斯人把自己的船排列在了,雅典人的船旁边,就那么简单

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So this is in part a catalog that represents the awakening of sensuality, the awakening of the body to its environment, to his environment.

    这个集合代表,感官享受的觉醒,身体对周遭一切,感知的觉醒。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And I just want to have you compare the catalog of writers on 413 that he mentions.

    同学们注意一下,他在413页提到的美国作家。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Some scholars have pointed out that in Book II of the Iliad in the section that we call, "The Catalog of Ships," The poet lays out just exactly how many warships came to Troy fromGreece, and just exactly how many came from each town.

    有学者指出在《伊利亚特》第二卷,《船舶名录》这一章节中,诗人准确地列出了从特洛伊出发到希腊的,战舰的数量,而每个城镇又各有多少

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Edgar Lee Masters They are Dreiser, Edgar Lee Masters Lewis H.L. Mencken, Anderson, and Lewis: all American writers. Compare that with the catalog that he gives of his reading on 249, and you'll see what's being elided.

    有德莱塞,门肯,Anderson和:,对比一下,他在249页讲的那类作家,你们会发现他隐去了一些内容。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定