This is the world, particularly the legal world, catching up with where religious and cultural concepts have been for a very long time.

这就是这个世界，尤其是法律世界，向宗教和文化概念靠拢的地方,而后两者已存在很长时间了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

His ads are also extremely eye-catching.

他的广告也特别抢眼。

喜欢的设计师 - SpeakingMax英语口语达人

it's not as good as helping debug, sorry, that's the wrong way of saying it's not as good at catching some things before you run them, it is easier at some times in debugging as you go along on the fly.

它在帮助我们调试方面可能不是太优秀，对不起，这么说有点不正确,它在运行前捕捉错误,可能不是那么优秀，可能边运行边调试,会更容易一些。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We keep on living in hopes of catching it once for all."

我们继续生活，希望能一劳永逸地抓住它“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I think I'm catching the flu.

可能我感冒了。

I'd rather 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I did not want to make a list, I wanted to create a tuple thank you for catching it. I want parens not square brackets there.

为什么这里有错误了，我并不想要创建,一个列表，我想创建一个元组，谢谢你,发现了这个错误。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Yes. The point is, it's not going to work, and she caught both of them, impressive, it's not going to work because iters left is already negative, it's just going to skip the whole loop, and I'm in trouble, so thank you for catching that.

是的，重点是，程序不会运行的，她发现了两个错误，很令人敬佩，程序不会运行,因为iters，left已经是负数了，它会跳过整个循环，然后就有麻烦了，谢谢你提出这个问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选