And I'll turn around and try to sell some of the photos that I take of the people climbing.
然后我转过头来还可以试试卖我拍的登山人的照片挣钱。
He always kept his poise to the top branches, climbing carefully with the same pains you use to fill a cup up to the brim, and even above the brim.
他始终稳住身子,不摇不晃地,直到那高高的顶枝上----小心翼翼地,往上爬,那全神贯注的样儿,就像,把一杯水倒满,满到了杯口,甚至满过了边缘。
You wanted to be climbing the mountain, but you're not actually climbing a mountain.
你想去爬山,但是实际上你不是在爬山。
Here's one climbing out of the pool: First her face appeared, long and cadaverous, with a bandage-like bathing cap coming down almost to her eyes, and sharp teeth protruding from her mouth.
有一个女人从游泳池中出来了,首先是她的脸,修长,而惨白,如绷带般的泳帽从她的头部,耷拉到她的眼睛,锋利的牙齿从她的口中突出。
Yeah, I got into rock climbing back in university, and I've been doing it ever since,
是,我上大学的时候开始攀岩,以后一直都攀,
If I want to go climbing when I'm done here, I can go climbing.
要是我不想待在这里了,而想要去爬山的话,那我就能去爬山。
Why are you so passionate about rock climbing even though it's dangerous?
为什么攀岩那么危险你还喜欢呢?
They are like animals, they are climbing on their desks.
他们像猴子一样在桌子上爬来爬去。
A new addition to this as well is the fact that you see the figure climbing the stairs, which connotes the importance of physical activity.
这里还有一个新增加的东西,那就是你可以看到一个在爬楼梯的人影,这暗示着体育活动的重要性
It involves a stone, a piece of lapis lazuli that has a kind of a flaw in it, which is like a "water-course," and where one can imagine a pilgrim climbing toward increased enlightenment.
提到了一块石头,一块有瑕疵的青金石,就像河道“,我们可以想象,一个朝圣者慢慢靠近神启。
Now, that seem to me to fit what I saw of experience in the 1980's when Reagan cut taxes and then there was this... they were worried about the climbing deficits So he clawed back some of the tax cuts in TEFRA, that huge tax.
现在看来,这正好符合,政府在20世纪90年代的做法,当年里根决意减税,然后争议四起。,很多人担心财政赤字会由此攀升,他后来颁布了税赋公平与会计责任法案,以追回部分税款。
I'm also participating with the Yale climbing team.
我还参加了耶鲁攀岩队。
So we go and do rock climbing
所以我们去攀岩,
I'd like to go by climbing a birch tree, And climb black branches up a snow-white trunk toward heaven, till the tree could bear no more, But dipped its top and set me down again.
我真想去爬白桦树,沿着雪白的树干,爬上乌黑的树枝,爬向那天心,直到树身再支撑不住,树梢碰着地,把我放下来。
You wanted to know your place in the universe, but you don't even have that kind of knowledge either, because you think you're writing novels, finding the cure for cancer, climbing Mount Everest.
你想知道自己在宇宙里的位置,但是你连那种知识都没有,因为你以为自己是在写小说,在寻找治疗癌症的办法,在攀登珠穆朗玛峰。
in the next month or so, I'll be certified as a climbing guide,
大概下个月,我能拿到攀岩导游执照,
应用推荐